ES/CC Antya 6.70
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 70
- keha upare, keha tale, keha gaṅgā-tīre
- biśa-jana tina-ṭhāñi pariveśana kare
PALABRA POR PALABRA
keha upare — algunos en la plataforma; keha tale — algunos en la base de la plataforma; keha gaṅgā-tīre — algunos en la orilla del Ganges; biśa-jana — veinte hombres; tina-ṭhāñi — en tres lugares; pariveśana kare — repartieron.
TRADUCCIÓN
De ese modo, algunos se sentaron en la plataforma, otros en la base de la plataforma, y otros en la orilla del Ganges, y los veinte hombres que servían la comida les dieron a todos sus dos recipientes correspondientes.