ES/CC Antya 10.87
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 87
- bāra bāra govinda kahe eka-dik ha-ite
- prabhu kahe, — ‘aṅga āmi nāri cālāite’
PALABRA POR PALABRA
bāra bāra — una y otra vez; govinda — Govinda; kahe — pide; eka-dik ha-ite — que Se vuelva de un lado; prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu contestaba; aṅga — Mi cuerpo; āmi — Yo; nāri cālāite — no puedo mover.
TRADUCCIÓN
Govinda Se lo pidió una y otra vez, pero el Señor contestaba: «No puedo mover el cuerpo».