| "Otaṁ protaṁ paṭavad yatra viśvam – ta kosmiczna manifestacja jest niczym nić tkana z tej i z tamtej strony . Po obu stronach są nici, tak jak tkanina ma dwie strony; długość i szerokość, po obu stronach są nici. Podobnie, cała kosmiczna manifestacja, wzdłuż i wszerz, działa tam energią najwyższego mistrza. W Bhagavad-gicie również powiedziano: sūtre maṇi-gaṇā iva (BG 7.7). Tak jak na tę jedną nić nanizane są koraliki lub perły, tak Kryszna, czyli Prawda Absolutna, jest niczym ta nić, a wszystko, wszystkie planety, wszystkie globy, wszystkie wszechświaty, są na nią nanizane, a tą nicią jest Kryszna".
|