"Stel je voor dat je een erg mooie jas hebt, en jij bent eigenlijk binnenin die jas, wat ons betreft, op het huidige moment. Welnu, als je simpelweg zorgt voor die jas en dat shirt, en als je niet zorgt voor je eigenlijke persoon, hoe lang kan je dan gelukkig zijn? Je zult zoveel ongemakken voelen zelfs als je een erg mooie jas hebt. Op dezelfde manier, dit lichaam, dit grofstoffelijke lichaam, is net zoals onze jas. Ik ben eigenlijk een spirituele vonk. Dit lichaam, grofstoffelijke uiterlijke bedekking, en er is inwendige bedekking: geest, intelligentie en ego. Dat is mijn shirt. Dus shirt en jas. En binnenin dat shirt en die jas, daar ben ik eigenlijk.
- dehino 'smin yathā dehe
- kaumāraṁ yauvanaṁ jarā
- tathā dehāntara-prāptir
- dhiras tatra na muhyati
- (BG 2.13)"
|
