ES/CC Madhya 9.318
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 9: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu visita los lugares sagrados
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 318
- sapta godāvarī āilā kari’ tīrtha bahutara
- punarapi āilā prabhu vidyānagara
PALABRA POR PALABRA
sapta godāvarī — al lugar llamado Sapta-godāvarī; āilā — fue; kari’ tīrtha bahutara — tras visitar diversos lugares sagrados; punarapi — de nuevo; āilā — regresó; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vidyānagara — al lugar donde Se había encontrado con Rāmānanda Rāya.
TRADUCCIÓN
Después de visitar muchos otros lugares sagrados, el Señor fue a Sapta-godāvarī. Por último, regresó a Vidyānagara.
SIGNIFICADO
De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu viajó desde las fuentes del río Godāvarī pasando también por el norte del estado de Hyderabad. Por último llegó al estado de Kaliṅga.