ES/CC Madhya 8.236
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 236
- ‘more kṛpā karite tomāra ihāṅ āgamana
- dina daśa rahi’ śodha mora duṣṭa mana
PALABRA POR PALABRA
more — a mí; kṛpā — misericordia; karite — para hacer; tomāra — Tuya; ihāṅ — aquí; āgamana — venida; dina daśa rahi’ — quedándote al menos diez días; śodha — purifica; mora — mía; duṣṭa mana — contaminada mente.
TRADUCCIÓN
Śrī Rāmānanda Rāya dijo: «Tú has venido aquí simplemente para mostrarme Tu misericordia sin causa. Por eso, quédate al menos diez días y purifica mi contaminada mente.