ES/CC Madhya 8.117


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 117

prabhu kahe — ye lāgi’ āilāma tomā-sthāne
sei saba tattva-vastu haila mora jñāne


PALABRA POR PALABRA

prabhu kahe — el Señor dijo; ye lāgi’ — la razón por la cual; āilāma — he venido; tomā-sthāne — a tu morada; sei saba — todas estas; tattva-vastu — verdades objetivas; haila — fueron; mora — Mío; jñāne — en conocimiento.


TRADUCCIÓN

Tras escuchar esto, el Señor Caitanya Mahāprabhu dijo a Rāmānanda Rāya: «La razón por la que he venido a tu morada es ahora una verdad objetiva en Mi conocimiento».