ES/CC Antya 9.60

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 9: La liberación de Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.59 - Antya-līlā 9.61

Haga clic aquí para ver original en inglés

---

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXTO 9.60

“ihāṅ rahite nāri, yāmu ālālanātha

nānā upadrava ihāṅ, nā pāi soyātha”

PALABRA POR PALABRA

ihāṅ rahite nāri — no puedo quedarme aquí; yāmu ālālanātha — iré a Ālālanātha; nānā — diversas; upadrava — molestias; ihāṅ — aquí; nā pāi — no puedo encontrar; soyātha — reposo.

TRADUCCIÓN

«No puedo seguir aquí —dijo el Señor—. «Me iré a Ālālanātha. Aquí hay demasiados trastornos y no encuentro reposo.

Antya-līlā 9.59 - Antya-līlā 9.61