ES/CC Antya 8.69


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 69

prabhu kahe, — “ajña bālaka mui ‘śiṣya’ tomāra
more śikṣā deha’, — ei bhāgya āmāra”


PALABRA POR PALABRA

prabhu kahe' — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; 'ajña' — ignorante; 'bālaka' — niño; 'mui' — Yo; 'śiṣya tomāra — tu discípulo; more — a Mí; śikṣā deha’ — tú instruyes; ei — ésta; bhāgya āmāra — Mi gran fortuna.


TRADUCCIÓN

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo entonces con humildad: «Yo soy como un niño ignorante, y soy como tu discípulo. Soy muy afortunado de que Me instruyas».