ES/CC Antya 8.54


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 54

ihā ba-i adhika āra kichu nā ānibā
adhika ānile āmā ethā nā dekhibā”


PALABRA POR PALABRA

ihā ba-i — aparte de esto; adhika — más; āra — además; kichu — nada; nā ānibā — no traigas; adhika ānile — si se trae más; āmā — a Mí; ethā — aquí; nā dekhibā — tú no verás.


TRADUCCIÓN

«Si Me traes más de lo que te he dicho, no volverás a verme aquí».