ES/CC Antya 7.16
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 7: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 16
- mahāprabhu kahe — “śuna, bhaṭṭa mahā-mati
- māyāvādī sannyāsī āmi, nā jāni kṛṣṇa-bhakti
PALABRA POR PALABRA
mahāprabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó; śuna — por favor, escucha; bhaṭṭa — Mi querido Vallabha Bhaṭṭa; mahā-mati — sabio erudito; māyāvādī — en la escuela māyāvāda; sannyāsī — sannyāsī; āmi — Yo; nā jāni — no sé; kṛṣṇa-bhakti — servicio devocional a Kṛṣṇa.
TRADUCCIÓN
Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Mi querido Vallabha Bhaṭṭa, tú eres un sabio erudito. Por favor, escúchame. Yo soy un sannyāsī de la escuela māyāvāda. Por lo tanto, no tengo la menor posibilidad de saber qué es el kṛṣṇa-bhakti.