ES/CC Antya 6.83
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 83
- tabe hāsi’ nityānanda vasilā āsane
- cāri kuṇḍī āroyā ciḍā rākhilā ḍāhine
PALABRA POR PALABRA
tabe hāsi’ — a continuación, sonriendo; nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; vasilā āsane — tomó asiento; cāri kuṇḍī — cuatro recipientes de barro; āroyā ciḍā — arroz partido preparado con arroz sin hervir; rākhilā ḍāhine — dejó a Su derecha.
TRADUCCIÓN
Entonces, sonriendo, Nityānanda Prabhu Se sentó. A Su derecha dejó cuatro recipientes de arroz partido preparados sin hervir el arroz.