ES/CC Antya 6.65
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 65
- dui dui mṛt-kuṇḍikā sabāra āge dila
- eke dugdha-ciḍā, āre dadhi-ciḍā kaila
PALABRA POR PALABRA
dui dui — dos y dos; mṛt-kuṇḍikā — recipientes de barro; sabāra āge — ante todos; dila — ofrecieron; eke — en uno; dugdha-ciḍā — arroz partido con leche condensada; āre — en el otro; dadhi-ciḍā — arroz partido con yogur; kaila — pusieron.
TRADUCCIÓN
A cada persona le ofrecieron dos recipientes de barro. En uno había arroz partido con leche condensada, y en el otro, arroz partido con yogur.