ES/CC Antya 15.88


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 88

sei pada punaḥ punaḥ karāya gāyana
punaḥ punaḥ āsvādaye, karena nartana


PALABRA POR PALABRA

sei pada — ese verso; punaḥ punaḥ' — una y otra vez; karāya gāyana — hizo cantar; punaḥ punaḥ — una y otra vez; āsvādaye — saborea; karena nartana — danza.


TRADUCCIÓN

El Señor Caitanya Mahāprabhu hizo que Svarūpa Dāmodara cantase una y otra vez aquel mismo verso. Cada vez que lo cantaba, el Señor volvía a saborearlo, y, de ese modo, danzaba una y otra vez.