ES/CC Antya 10.94
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 94
- prabhu kahe, — ‘bhitare tabe āilā kemane?
- taiche kene prasāda laite nā kailā gamane?’
PALABRA POR PALABRA
prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; bhitare — dentro; tabe — entonces; āilā — tú has venido; kemane — cómo; taiche — del mismo modo; kene — por qué; prasāda laite — a tomar prasādam; nā kailā gamane — no has ido.
TRADUCCIÓN
El Señor preguntó: «¿Cómo has hecho para entrar? ¿Por qué no has salido de la misma forma para ir a almorzar?».