ES/761022 - Carta a Satsvarupa escrita desde Vrndavana

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

22 de octubre de 1976

Mi querido Satsvarupa,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu informe con fecha del 4 de octubre de 1976.

Me complace saber de nuestra gran victoria en el aeropuerto de Chicago. No hagan caso a los perros que ladran para echarnos del templo de Chicago. Quédense en el templo y prolonguen su estancia todo lo que puedan. En Bombay intentaron desalojarnos de muchas maneras, pero Krishna nos permitió quedarnos y ahora seguimos adelante.

En cuanto a tu trabajo en la biblioteca, sí, simplemente tienes que dar lo mejor de ti mismo. Solo tenemos que trabajar con sinceridad. El éxito o el fracaso dependen de Krishna. Duhkhesv anudvigna-manah/sukhesu vigata-sprhah/Gita 2.56. Sí, puedes familiriazarte con la psicología, la sociología, etc. Yo también abordo estos temas siempre que puedo. Krishna lo impregna todo, por lo que tocamos todos los temas. Aquí, en la India, también están recibiendo un buen número de pedidos recurrentes por parte de los profesores.

Será un gran logro si consigues escribir este libro sobre el tema: «Todo lo que se emprende sin Krishna está abocado al fracaso». Aquí en la India acabamos de ver cómo han elaborado un plan enorme para la ciudad de Chandigarh. Hay muchísima tierra sin explotar y, mientras tanto, la gente pasa hambre. Como no son conscientes de Krishna, no saben cómo utilizar nada adecuadamente. Solo piensan en satisfacer sus propios sentidos. Tantos planes grandiosos, pero el resultado es que la gente es infeliz. Napoleón y Hitler hicieron planes enormes, ¿dónde están ahora? Todos fracasos. Churchill quería mantener la India bajo control. Gandhi quería expulsar a los ingleses. Ahora, los ingleses han sido expulsados y las cosas siguen su curso según las leyes de la naturaleza. Churchill y otros han permanecido en estado comatoso antes de morir debido a un apego excesivo a sus planes. Todos fracasos.

Sí, no pasa nada si tienes que investigar un poco. Krishna te proporcionará los materiales. Puedes escribir despacio, pero ofrece algo lleno de significado y enseñanza para la gente descarriada de esta época.

Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Nota: Te adjunto algunas preguntas y respuestas que he facilitado para la revista cultural y religiosa «Bhavans», de Bombay. Quizás te sirvan de ayuda a la hora de escribir tu libro.