ES/761004 - Carta a Balavanta escrita desde Vrndavana

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
LUGAR :Shri Krishna Balaram Mandir,
Chattikara Rd, Raman Reti.,
Vrindaban, Mathura, U.P., INDIA

FECHA : 4 de ocutbre de 1976

Mi querido Balavanta,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tus cartas y el informe financiero con fecha del 26 de agosto y del 18 de septiembre de 1976, y he tomado nota de su contenido. La distribución en el aeropuerto de Nueva Orleans es muy buena. En cuanto a las deidades del Señor Jagannatha, si no pueden ser adoradas, deben ser arrojadas al mar. Acuso recibo de la copia del cheque n.º 1195 del Bank of New Orleans por valor de 1.000,00 dólares, y puedes enviar dinero como has hecho hasta ahora al M.V. Fund, L.A.

El culto a las deidades no debería ampliarse más si resulta difícil de gestionar, pero sí se puede rendir culto a Nitai-Gaura. Si los devotos no permanecen en el centro, eso significa que su prédica no es muy sólida. En cuanto a la ofrenda de espinacas, simplemente deben estar muy limpias; todo debe hacerse con mucha limpieza. En cuanto al nombre de su granja, Murari es un nombre de Krishna, por lo que «Murari Sevak» significa «siervo de Krishna».

Hay que convencer al público de este punto: que hay vida después de la muerte, y que, por tanto, deben prepararse para la próxima vida. De lo contrario, ¿qué diferencia hay entre los hombres y los animales? Si un hombre tiene que salir de casa, tiene que hacer muchos preparativos, pero un animal no; esa es la diferencia entre un hombre y un animal.

Nuestro objetivo final es participar en la política, porque Krishna participó en la política y nosotros debemos seguir su ejemplo; pero si la gente no se vuelve consciente de Krishna, eso no será posible. De hecho, si pudiéramos asumir el gobierno, nuestro movimiento se extendería con mucha facilidad y sería beneficioso para la gente. Podemos hacer que los hombres sean felices, estén en paz y sean conscientes de Dios: ese es nuestro objetivo. Lo principal es distribuir cada vez más libros. Esa observación del hombre de Houston te honra, ya que indica que este movimiento se está convirtiendo en una epidemia. De hecho, en todas partes hay gente envidiosa que se opone a este movimiento, especialmente los comunistas, porque este movimiento supone una amenaza para ellos. Lo principal es distribuir libros: la idea comunista se ha extendido prácticamente por todo el mundo gracias a la distribución de enormes cantidades de literatura, pero carece de sustancia. Organiza el Rathayatra muy bien y distribuye libros. Sí, eres bienvenido a acompañarme. Quería que, además de mi secretario permanente, uno de los miembros del GBC me acompañara regularmente.

Espero que te encuentres bien de salud.. [escrito a mano]

Tu eterno bienqueriente,[escrito a mano]

A.C. Bhaktivedanta Swami

Vanipedia Search ×