Jump to content

ES/760927 - Carta a Dr. S. B. Chatterjee escrita desde Vrndavana

From Vanipedia
Letter to Dr. S. B. Chatterjee (Page 1 of 2)
Letter to Dr. S. B. Chatterjee (Page 2 of 2)



Shri Krishna Balaram Mandir,
Chattikara Rd., Raman Reti,
Vrindaban, Mathura, U.P.

27 Septiembre,      76

Estimado Dr. Chatterjee,
Por favor, acepte mis saludos. He recibido su carta con fecha del 6 del presente mes y he tomado nota de su contenido. No tengo ninguna objeción a su propuesta y también puedo financiarla. Pero me temo que apenas habrá alumnos; esa es la dificultad. He visto en otros países que prácticamente ningún alumno se matricula en clases avanzadas de filosofía y ciencias. Hoy en día, la gente solo está interesada en la filosofía que permite ganar dinero. Nadie asiste a las clases de filosofía en las universidades. Mi hermano espiritual Bon Maharaj concibió un instituto similar en Vrindavan, pero no ha tenido mucho éxito. Hay muchas dificultades en este ámbito, pero me gusta la idea; por lo tanto, si se puede encontrar alguna solución práctica, podemos discutirlo personalmente, pero agradezco su idea. La única dificultad que veo es si podremos conseguir suficientes estudiantes. Algunos de mis discípulos, que son doctores en ciencias, también están intentando poner en marcha nuestra institución en Boston (EE. UU.), pero sigo teniendo dudas sobre hasta qué punto tendrán éxito debido a la escasez de estudiantes. Se dice que en el Kali-yuga todo el mundo se encuentra en el nivel de sudra, y el plan de estudios que usted sugiere está pensado para el brahmana; esa es la dificultad.

Estamos intentando poner en marcha un gurukula en Vrindavan y ya hemos comenzado a construirlo, con el fin de educar a los niños desde el principio de su vida, tal y como aconseja Prahlada Maharaja:

kaumara acaret prajno dharman bha gavatan iha
durlabham manusam janma tad apy adhruvam arthadam
(SB 7.6.1)

Pero también existe la dificultad de conseguir alumnos porque los padres y los tutores no muestran interés. Antes de irme a Estados Unidos, me dirigí a muchos amigos respetables para que me proporcionaran al menos un muchacho de cada familia para formarlo en esta línea de autorrealización, pero no lo conseguí. Los padres no mostraban interés: la misma dificultad derivada de la mentalidad sudra. En cualquier caso, estamos intentando de nuevo este programa de Gurukula, así que ¿por qué no empezar por este pequeño esfuerzo y desarrollarlo gradualmente hasta convertirlo en la universidad ideal? En general, si consiguen organizar una universidad así, no habrá dificultades económicas. Por eso creo que sería muy práctico que, por favor, empiece con este intento de Gurukula y luego lo desarrolla hasta convertirlo en la Universidad Internacional.
NOTA: AVISE CUANDO VAYA A CALCUTTA escrito a mano

Página 2

Por supuesto que tenemos que contar con una universidad privada independiente, ya que, según la ideología védica, el Gobierno no muestra interés alguno. Bon Maharaja intentó durante los últimos cuarenta años conseguir que el Gobierno reconociera una universidad vaisnava, pero no lo logró.

Estaré aquí hasta el 8 de octubre, pero no creo que podamos vernos. Cuando vaya a Calcuta, le comunicaré la fecha exacta.

Espero que se encuentre bien de salud.

Su eterno bienqueriente,

 

A.C. Bhaktivedanta Swami

Dr. S.B. Chatterjee,
162/12/2b, Lake Gardens,
West Block, 2nd floor,
CALCUTA-45

ACBS/as