ES/760918 - Carta a Ramesvara escrita desde Vrndavana

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Sri Krishna Balaram Mandir
Chattikara Rd. Raman Reti
Vrindavana, Math. Dist. U.P.
INDIA

Septiembre 18 76

Mi querido Ramesvara Maharaj,

He recibido tu carta.
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 9 de septiembre de 1976 y he tomado nota de su contenido. Estoy muy satisfecho con tu informe y con tu contacto con este autor y productor. Ahora puedes considerarlo una orden directa mía: debes terminar la Exposición Teísta antes del festival de Mayapur; de lo contrario, ¿de qué sirve todo este esfuerzo?

Hay que animar a Yadubara, ya que ha prestado un buen servicio. Tanto él como su esposa están desempeñando muy bien sus funciones. Apruebo su trabajo y hay que animarlos en todos los aspectos. En el futuro obtendremos de ellos servicios cada vez más valiosos.

Estos asuntos de administración a veces me preocupan. Por favor, gestiónenlos adecuadamente. Quiero que los bienes no se pongan en peligro. Por eso, la idea de las declaraciones de los presidentes es absolutamente necesaria. Nadie puede hacer nada sin mi firma; eso debe hacerse cumplir.

En general, si algún traductor de mis libros necesita los manuscritos originales para su trabajo, deberías proporcionárselos tú. Si consigues extender este movimiento a todas las ciudades y pueblos del mundo, será un gran mérito para ti. Hazlo, por favor, y Sri Caitanya Mahaprabhu estará complacido, mi Guru Maharaj estará complacido y yo, como su humilde servidor, también estaré complacido. Ese es nuestro principal objetivo en la vida, nuestro svartha gatim.

Adjunto te envío un cheque por valor de 1.000,00 dólares emitido por el Departamento de Ventas de la Biblioteca y la Escuela Superior de ISKCON BBT. Por favor, ingrésalo en el Fondo Fiduciario de ISKCON Mayapur-Vrndavana en el Bank of America de Los Ángeles y me lo confirmas. Espero que se encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Ramesvara das Swami
ISKCON
3764 Watseka Ave..
Los Ángeles
California USA 90034

ACBS/hs

Vanipedia Search ×