Jump to content

ES/760908 - Carta a Sri Santosh Kumar Pyne escrita desde Vrndavana

From Vanipedia
Letter to Sri Santosh Kumar Pyne



Shri Krishna Balaram Mandir
Chattikara Rd., Raman Reti,
Vrindavan, Math. Dist. U.P.


Septiembre 8      76


Mi querido Santosh Babu,
Por favor, acepte mis saludos. Después de mucho tiempo, he recibido una carta suya con noticias contradictorias. Lamento saber que uno de sus hijos padece un trastorno mental; haga todo lo posible por su tratamiento y confíe en Krishna para el resultado final. Las vicisitudes de la vida familiar son las mismas para todos. Según nuestra filosofía, lo llamamos «u» —samsara dava nada lida loka— «/u», el ardiente incendio forestal de la vida material. En el bosque, el incendio se produce sin ningún esfuerzo humano y reduce a cenizas todos los árboles y animales sin ningún respiro. El respiro llega de la nube que hay sobre nuestras cabezas.

Del mismo modo, el alivio de este mundo material proviene de lo alto, tal y como se nos indica en el Bhagavad-gita. Así que, si lo desea, puede retirarse de la vida familiar —ya tiene la edad suficiente— y quizá podamos ofrecerle algún tipo de refugio. Actualmente me encuentro en Vrndavana y permaneceré aquí al menos un mes. Si así lo desea, puede venir aquí a verme. Con mis mejores deseos para todos los miembros de su familia,

Atentamente,,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Sri Santosh Kumar Pyne
Daspara Maiden Daspara
Chursurah, Dist. Hooghly
W. Bengal

ACBS/hs

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/760908_-_Carta_a_Sri_Santosh_Kumar_Pyne_escrita_desde_Vrndavana&oldid=657243"