ES/760828 - Carta a Jagannatha-suta escrita desde Delhi

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

28 de agosto de 1976

Los Ángeles

Mi querido Jagannatha Suta das,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 18 de agosto de 1976 y el paquete aparte que contenía diez revistas Back to Godhead. Muchas gracias por ellas.

En realidad, dependo de tu misericordia. Si tienes la amabilidad de seguir mis instrucciones y sigues avanzando en la conciencia de Krishna, eso me hará muy feliz. Debes observar muy estrictamente los principios regulativos y cantar dieciséis rondas al día, y Krishna te guiará. Esto también se afirma en el Bhagavad-gita: "tesam satata yuktanam bhajatam priti-purvakam dadami buddhi-yogam tam yena mam upayanti te" (BG 10.10), a aquellos que le adoran con amor, Kṛṣṇa les concede la guía para que puedan volver a Él. Cuanto más servicio prestes a Kṛṣṇa, más avanzado te volverás. Yasya deve para bhaktir yatha deve tatha gurau tasyaite kathita hyarthah prakasante mahatmanah [ŚU 6.23], "Solo a aquellas grandes almas que tienen fe implícita tanto en el Señor como en el maestro espiritual se les revelan automáticamente todos los significados del conocimiento védico". Este es el secreto del éxito.

Por cierto, se ha generado cierta polémica a raíz de la publicación de algunos comentarios sobre Vallabhacarya en Back to Godhead, vol. 10, n.º 8, página 5, columna 3, párrafo 2. Les rogamos que eviten comentarios de este tipo en futuras publicaciones.

Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/hs