Jump to content

ES/760708 - Carta a Balavanta escrita desde Nueva York

From Vanipedia
Letter to Balavanta dasa (Page 1 of 2)
Letter to Balavanta dasa (Page 2 of 2)



340 W. 55th. Street,
Nueva York. N.Y. 10019

8 de julio de 1976

Balavanta das Adhikari,
Iskcon,
1237 Ponce de Leon Ave., N.E.,
Atlanta, Georgia 30306

Mi querido Balavanta dasa,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 26 de junio de 1976, junto con los documentos adjuntos, y te lo agradezco mucho.
En cuanto a la distinción entre los inocentes y los ateos, los que dedican tiempo a escucharnos son inocentes. Los que, por naturaleza, se oponen a nosotros y no tienen tiempo son ateos, porque somos los únicos que hablamos de Dios. No hablamos de política ni de nada por el estilo.
El nombre de la comunidad de Tennessee es «Murarisevak». En las granjas debería haber principalmente grhasthas. Las granjas están destinadas especialmente a los grhasthas. Los brahmanas y los sannyasis están destinados a pedir cereales a los grhasthas. Dependen de los grhasthas y estos los tratan como a sus propios hijos. Al igual que un hijo no es una carga para sus padres, los brahmanas y los sannyasis tampoco son una carga para los grhasthas. Simplemente reciben cereales para sobrevivir, pero a cambio aportan conocimiento trascendental en beneficio de la sociedad. No tienen que preocuparse por producir ni por conseguir alimentos. Esa es la tarea de los grhasthas, mientras que ellos dedican su tiempo a difundir el conocimiento espiritual. Ese es el sistema.
No pasa nada si el templo de Charlotte se traslada un poco más cerca de la ciudad, pero nuestro principio es que la gente venga o no venga, da igual. Podemos debatir y cantar entre nosotros.
Al venir a Estados Unidos, los hindúes no han mejorado su situación material. Es de agradecer que hayan venido a estar con nosotros. Dondequiera que se viva, se debe seguir practicando la conciencia de Krishna. La foto adjunta de las Deidades de la granja de Misisipi es muy bonita, excelente. La Deidad debe ser adorada, vestida y alimentada con mucho esmero, etc. Al hacerlo, siempre estarán en paz y llenos de vitalidad. En cuanto al ghee sobrante, pueden ponerse en contacto con un restaurante de Boston. Quizá puedan comprarlo. Vendan ghee y obtendrán buenos ingresos. Si es posible, abran un restaurante en la ciudad de Nueva Orleans. Alguien puede ir a Boston y ver cómo organizan las cosas. Pueden estudiar la historia de cómo el sacrificio de vacas cobró importancia en Occidente y luego utilizarla para la prédica.
En Miami hay muchísimos mangos y cocos. Estoy disfrutando de los productos de Florida. Los naranjas, sobre todo, están muy buenas. Me como uno cada día. Con los mangos verdes se pueden hacer encurtidos. Hay que cortarlos en trozos sin quitarles la piel y espolvorearlos con sal y cúrcuma. Se secan bien al sol y se guardan en aceite de mostaza. Se conservan durante años y se pueden disfrutar comiéndolos. Son suaves y buenos para la digestión. Si no hay verduras disponibles, puedes comerlos con puris, al igual que con los chiles encurtidos. Cuando se combinan los encurtidos de mango y los de chile, el resultado es muy sabroso. El templo de Miami parece muy bueno, con su lugar para bañarse y sus pavos reales, igual que Vrindavan. Krishna te proporcionará todo lo que necesites, no te preocupes. Solo trabaja con sinceridad.
Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks