ES/760630 - Carta a Giriraja escrita desde Nueva Vrndaban

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

Junio 30, 1976

Nueva Vrindaban, Remitente Nueva York.

Giriraj das Brahmacari,
Hare Krishna Land,
Juhu Road, Juhu,
Bombay 400-054,
India

Mi querido Giriraj dasa,
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 24 de junio de 1976 y he tomado nota de su contenido.
Estoy respondiendo a las preguntas para la revista «Bhavans Journal» y te las enviaré en cuanto las haya completado.
En cuanto a nuestra propuesta que se presentará al Parlamento, a cualquier persona procedente de ISKCON se le debería conceder la residencia permanente. La cultura y la religión originales de la India se están difundiendo por todo el mundo, y si, movidos por su sentimiento religioso, vienen a quedarse especialmente en Vrindavan, ¿por qué debería el Gobierno acosarlos?
Nuestros Goswamis han dicho:

nāma-gāne sadā rucih, prītis tad-vasati-sthale.

(Bhakti-rasamrta-sindhu 1.3.25)
Un devoto tiene un gran deseo de cantar «Hare Krishna» y de vivir en aquellos lugares donde Krishna desarrolla Sus pasatiempos, generalmente Vrindavan, Mathura, Dvaraka y otros similares. Todos nuestros miembros que vienen a la India con este propósito están debidamente iniciados y siguen los principios regulativos. A este respecto, se pueden utilizar los certificados de las autoridades del sur de la India obtenidos por Yasodanandana Swami, en los que se certifica que nuestros miembros de ISKCON son vaishnavas auténticos, adornados con tilaka en doce lugares, etc., etc.
Adquieran el terreno para construir la carretera como es debido y utícenlo. Haremos una disposición muy adecuada para el aparcamiento de coches, etc. De esta manera, desde el otro lado del complejo de Juhu, la gente podrá aprovechar al máximo las instalaciones de Hare Krishna Land.
Dejemos que Brijratan Mohatta eche una mano. A título personal, puede aportar 25 lacs o lo que sea. Es yerno de Birla y, además, es muy rico. Personalmente, puede aportar lo que quiera, pero dejemos que ayude a recaudar fondos. Es una figura muy importante en Bombay. Lo que sé es que, si quiere, puede ayudarnos, y se muestra favorable a nuestro movimiento. Puede recaudar 25 000 rupias de al menos 100 personas en Bombay. Así que puede recaudar y ayudar a reunir 25 lacs muy fácilmente, aunque nosotros necesitamos unos 10 lacs. Para pagar 25 000 rupias, hay miles y miles de hombres en Bombay que pueden [escrito a mano] hacerlo sin ningún problema. Bombay es la ciudad más rica de la India.
En cuanto a la exención fiscal, hazlo con tacto y pide ayuda a tus amigos. La nuestra es una institución pública.
¿Por qué no se planificó el ascensor para las torres desde el principio? Pueden seguir con su trabajo e intentar instalar el ascensor lo antes posible; de lo contrario, tendremos que esperar. Cuando vaya, veré cómo está la situación.
Hay que tratar muy bien a Mulchand Deomal. Es un caballero muy bueno. Lo conozco.
Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/pks

Nota: Hasta ahora aún no he recibido el extracto de cuenta de Vrinda Book Company. Por favor, reenvíamelo.

Vanipedia Search ×