ES/760606 - Carta a B.R. Sridhara escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1976

Haga click aquí para ver original en inglés

3764 Watseka Avenue,
Los Ángeles, California 90034,
U.S.A.

6 de junio de 76

Su Santidad
B.R. Sridhar Maharaj,
Sri Sarasvata Gaudiya Math,
Kolergune, [handwritten]
P.O. Nabadvipa, Dist. Nadia,
W. Bengal, India

Mi querido Sripad B.R. Sridhar Maharaj,
Por favor, acepta mis humildes reverencias a tus pies de loto. Desde la última vez que te vi en Mayapur, salí de la India para emprender mi decimoquinta gira mundial. Desde Mayapur fuimos a Vrindavan y, a continuación, a Bombay. Después, de Bombay a Melbourne (Australia), luego a Auckland (Nueva Zelanda) y, finalmente, a las islas Fiyi, donde hemos asistido a la ceremonia de colocación de la primera piedra de nuestro templo allí, el Templo Krishna-Kaliya. Este será el primer templo de esa isla. Hay muchos hindúes en esa isla, pero no existía un culto sistemático en el templo, por lo que estamos construyendo uno con un coste de 200.000 dólares. Mientras tanto, he recibido una carta de Jayapataka Maharaja en la que me informa de que Madhava Maharaja y, posiblemente, también Damodara Maharaja están haciendo propaganda en contra de nuestro intento de construir una urbanización en Mayapur, cuyo principal atractivo sería el "Planetario Védico". A este respecto, hemos solicitado al Gobierno 350 acres de terreno y el asunto está en trámite. Sin embargo, Damodara Maharaja y Madhava Maharaja están intentando frustrar nuestro intento. Citaré el fragmento de la carta que me envió Jayapataka:

"Tras la presentación del informe (solicitud de terrenos), el magistrado del distrito envió a varios funcionarios catastrales a nuestras instalaciones para inspeccionar los terrenos, su ubicación, características, etc. Durante ese tiempo, la población local se enteró de alguna manera de la expropiación. Según algunos, la noticia se difundió inicialmente a través de Damodara Maharaja. Algunos agricultores locales presentaron una petición en contra de la expropiación, con unas 90 firmas. La población local también está presentando peticiones para que se aprueben los planes de desarrollo, y la mayoría de ellos apoya el plan de ISKCON. En total deberían recogerse unas 2.000 firmas a favor de este proyecto. Un simpatizante, al venir a mostrarme su petición, que contaba con 500 firmas, fue secuestrado y le arrebataron la petición. Lo llevaron hasta la puerta del Math de Madhava Maharaja, donde algunos de los agricultores locales y los prabhus del Math lo amenazaron y le exigieron saber por qué apoyaba a ISKCON. Ante ese comportamiento grosero, el simpatizante se mostró aún más decidido a recabar apoyos. También se ha convocado a otras personas al Math de Madhava Maharaja y se les ha reprendido por ayudarnos. Dicen que nuestra misión es política y que solo queremos la ruina de la India y el poder político. Están muy celosos" (fin de la cita).

De hecho, estoy intentando desarrollar una urbanización en Mayapur, invirtiendo crores de rupias para protegerla contra las inundaciones ocasionales y construir un planetario de gran altura, que se estima que tendrá 300 pies de altura. Entonces, ¿por qué están obstaculizando este proyecto? ¿Qué les perjudica? Ya hay gente que viene de todas partes del mundo para visitar Mayapur y unirse al Movimiento Sankirtana, así que si se hace algo más atractivo, vendrá más gente de todas partes del mundo. Entonces, ¿cuál es su objeción concreta? Por supuesto, ellos no pueden hacer todas estas cosas, está más allá de sus posibilidades, pero si alguien más lo hace, ¿por qué deberían sentir envidia y obstaculizar este plan?

Se supone que son colaboradores muy cercanos de Su Santidad, , así que si tú Kolergune [escrito a mano] tuvieras la amabilidad de pedirles que no obstaculicen este programa, sería un gran detalle por tu parte. Mi programa se prolongará hasta mediados de agosto de 1976 en Europa y América. En Europa vamos a inaugurar dos nuevos centros, uno en Atenas, Grecia, y el otro en Córcega, una isla francesa. Otra buena noticia: estamos vendiendo libros en países comunistas, encabezados por Rusia y Yugoslavia, y los eruditos están valorando nuestros libros. Hemos publicado el Bhagavad-gita en muchos idiomas diferentes, entre los que se encuentran: inglés, francés, alemán, neerlandés, italiano, español, portugués, sueco y, ahora, chino; además, la versión en ruso está en proceso. Estamos recibiendo muy buena acogida, especialmente en los lugares donde se habla español y portugués, en Sudamérica.

Adjunto te envío el último número de nuestra revista "Back-to-Godhead". Espero que te encuentres bien de salud,

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Adj: Back-to-Godhead magazine
ACBS/pks

Vanipedia Search ×