ES/751112 - Carta a Sr. K. T. Desai escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

Hare Krishna Land
Juhu Road
Juhu, Bombay 400 054

12 November 75

Mr. K. T. Desai
Kambli Block
Nehru Road
Ville Parke East
Bombay 57

Estimado Sr. Desai,

He recibido su carta con fecha del 14 de octubre de 1975, junto con el artículo que adjunta. Menciona a Dios, pero ¿quién es Dios? Si no sabe quién es Dios, ¿cómo puede decir entonces que Él es la "Super Alegría"?
Menciona la meditación trascendental, pero ¿qué es la meditación trascendental? No la encontramos en ninguna escritura autorizada, pero el jnana-yoga sí aparece en la literatura védica y los yoguis practican este tipo de yoga. Estas cosas se explican muy bien en el Bhagavad-gita capítulo 6. Y en el resto de la literatura védica encontramos que un yogui, al concentrar su mente, puede ver a la Suprema Personalidad de Dios en lo más profundo de su corazón. El Bhagavad-gita afirma:

yoginam api sarvesam
mad-gatenantaratmana
sraddhavan bhajate yo mam
sa me yuktatamo matah

Y, de entre todos los yoguis, aquel que permanece siempre en Mí con gran fe, adorándome en servicio amoroso trascendental, es el que está más íntimamente unido a Mí en el yoga y es el más elevado de todos. (BG 6.47)
Esta es la perfección de la meditación. Uno debe tener fe y un gran amor por el Señor Supremo. Debe ser un devoto. Por lo tanto, el bhakti es la perfección de la meditación.
No sé qué es esta meditación trascendental, pero he visto tantos anuncios de meditación trascendental en Estados Unidos en los que se afirmaba que no hay necesidad de principios religiosos ni de principios regulativos, ni se requiere ninguna fe. Pero nuestra cultura védica se basa principalmente en los principios regulativos. No es posible practicar la meditación sin cumplir los principios regulativos. Si en su artículo respalda sus afirmaciones con citas de la literatura védica, entonces podremos publicarlo. De lo contrario, lamentamos no poder hacer nada.
En lo que respecta a la meditación, la vida sexual está estrictamente prohibida. Sin embargo, los seguidores de la meditación trascendental no siguen este principio.

En cuanto a la educación, esta comienza cuando uno comprende que no es el cuerpo, pero ¿dónde se encuentra esa educación? La encontrará en la conciencia de Krishna.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Vanipedia Search ×