ES/751109 - Carta a Sukadeva escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

9 de noviembre de 1975

Honolulu

Mi querido Sukadeva das,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 3 de octubre de 1975 y he tomado nota de su contenido. En cuanto a tu pregunta sobre el procesamiento de Manasvi, se trata de un problema de gestión local. ¿Tengo que pronunciarme sobre este asunto? Gurukrpa ya te ha dado instrucciones al respecto. Por lo tanto, deberías emitir una orden judicial. Pero, ¿por qué te ha aconsejado Gurukrpa si no eres capaz de hacerlo? ¿Por qué me haces esta pregunta? Deja este asunto.

En cuanto a colocar el nuevo suelo de mármol en el templo y ampliar la sala de las Deidades, sí, eso está muy bien. Y tus planes de tener Deidades Panca-Tattva de mármol, eso también está bien. Preguntas si deberías dedicar tu vida a construir un templo en cada isla, pero yo te digo que, ante todo, mejores el templo actual y luego ya se hable de otros.

En relación con tu solicitud de iniciación, acepto a las siguientes personas como mis discípulos iniciados, cuyos nombres son los siguientes: Steve Frederick Ricciardi — Puranarsi; Eric Duncan Botts — Santiparayana; Michael Stanely Misiak — Dharmajivana; David John Smith — Ādi Karta; Ronald McClelland — Sarvasatya; Michael Delare Bodhaine — Munisvara; Carissa Annette Crammer — Mahavisnupriya. Y para la segunda iniciación, acepto a los siguientes como brahmanas nacidos por segunda vez: Godruma das Brahmacari, Bharata das Brahmacari y Daksa das Brahmacari. Se adjuntan sus cordones sagrados y las hojas con los mantras. Debes celebrar un sacrificio de fuego y es tu responsabilidad velar por que estos devotos sigan estrictamente las reglas y regulaciones, tales como el canto mínimo de 16 rondas diarias y el cumplimiento de los cuatro principios regulativos, así como la asistencia al aroti y a las clases. Debes dar una charla a estos devotos sobre la importancia de todo esto para su progreso en la vida espiritual; de lo contrario, volverán a dejarse llevar por maya.

Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Nota: He recibido una carta de Trivikrama Maharaja en la que solicita que Sacideva das, su esposa japonesa y sus dos hijos viajen inmediatamente a Japón. Se le necesita allí. Por lo tanto, te pido que lo envíes allí de inmediato. Es muy importante. Además, dispone de un visado de misionero válido para Japón, por lo que su presencia es necesaria allí ahora mismo. ACBS.

ACBS/BS/mdd