ES/750930 - Carta a Arvind Shah escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

30 de septiembre de 1975
Arvind Shah (Mathiawala)
166 Parkview Ext.
Atenas, Georgia 30601

Mi querido Arvind Shah:
Por favor, acepte mis bendiciones. He recibido su carta con fecha del 12 de septiembre de 1975 y he tomado nota de su contenido. No puedo citar inmediatamente los shastras, pero desde un punto de vista psicológico podemos entender que no existe tal cosa como la religión hindú, sino que, según los shastras védicos, existe el varna-ashrama, la religión del varna y del ashrama. Todo el sistema del varna-ashrama desalienta la vida sexual. La circuncisión es una facilidad para la vida sexual. Así pues, en otros sistemas religiosos o en todo el universo, la tendencia es disfrutar de la vida sexual, mientras que el sistema del varna-ashrama la desalienta. La vida sexual es la causa de que el alma condicionada permanezca atada al mundo material. Si uno es capaz de vencer voluntariamente los impulsos sexuales, vence la influencia de la naturaleza material. Así pues, dado que los ideales son diferentes, creo que en el sistema védico dicha circuncisión está prohibida.
Espero que se encuentre bien de salud.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

Vanipedia Search ×