ES/750929 - Carta a Rupanuga escrita desde Ahmedabad

ES/Cartas por fecha‎, 1975

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

29 de septiembre de 1975

Delaplane, Virginia

Mi querido Rupanuga das:

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 19 de septiembre de 1975 y he tomado nota de su contenido con atención. ¿Cuál es la dirección del nuevo edificio en Nueva York? La carta de autorización ya se ha enviado desde Vrindavan. Debes reducir al mínimo los gastos y aumentar los ingresos; de lo contrario, ¿cómo vas a saldar las deudas? Entiendo que estás ahorrando en la factura de la leche al suministrarla tú mismo desde la granja. Eso es lo que se busca. Si estos proyectos agrícolas tienen éxito, toda esta industria se cerrará. No tendremos que hacer propaganda; la gente dejará de quererlo automáticamente. La gente es inocente. Los líderes sin escrúpulos dicen que es primitivo quedarse en la granja, pero que hacer negocios en la ciudad y convertirse en pícaros y sinvergüenzas, eso sí que es avanzado. Tienen carreras de perros, carreras de caballos, juegos de azar, Coca-Cola, Pepsi-Cola… todo ello innecesario. No sirven para nada, pero el negocio sigue adelante. Se aficionan a los cigarrillos y a la televisión porque no tienen nada mejor que hacer. Están masticando lo que ya ha sido masticado. Es estupendo que los padres estén haciendo donaciones. Donarán cada vez más, porque ven que aquí hay algo bueno.

En cuanto a la nueva casa de Nueva York, sí, avísame cuándo tendré que ir a verla. Tengo más casas que nadie en el mundo, pero no me dejan quedarme. Ni siquiera el hombre más rico del mundo dispone de tales comodidades. Tienen una o dos, pero en cada lugar son dignas de un príncipe, y no tienen tantas como yo. Y la esposa de Bali Mardan, ¿cómo se atrevía a soltar semejante engaño? Esa mujer es muy peligrosa.

Veo que en todos los centros estamos obteniendo buenos ingresos, y todo ello proviene de la venta de los libros. El templo de Filadelfia debe tener una ubicación adecuada. En cuanto al templo de Washington, sí, Brisakapi puede ser reconocido ahora como presidente del templo. Doy mi consentimiento para que se venda el templo actual y para que compren el otro tal y como lo habn descrito.

En cuanto a Boston, sí, puedes utilizar los fondos tal y como has indicado. La gente se está ofreciendo a hacer donaciones. De hecho, lo están viendo con sus propios ojos. Estos muchachos eran adictos a las drogas y ahora son unos santos. Ni siquiera fuman. Solo hablan de Dios.

Así que, si consigues todo lo necesario de todas las granjas, entonces será un éxito. Forraje, leche, cereales, verduras; tanto los animales como las personas quedarán satisfechos, y podrás cantar «Hare Krishna». Sin matanzas innecesarias de vacas ni necesidades físicas innecesarias. El grupo SKP de las mujeres es algo muy bueno.

Espero que te encuentres bien de salud.

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs