Jump to content

ES/750929 - Carta a Gargamuni escrita desde Ahmedabad

From Vanipedia
Letter to Gargamuni Swami



Responder: Johannesburg
Gandhi Gram Road, Juhu, Bombay 400 054


Septiembre 29,                 75

Su Santidad Gargamuni Swami
c3o Mayapur Chandrodaya TEKP
439 Henry St.
Brooklyn, Nueva York     11231

Mi querido Gargamuni Swami:
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 25/8/75 y he tomado nota de su contenido. En cuanto al alboroto que causan las devotas, ellas también son entidades vivientes. También acuden a Krishna. Por lo tanto, conscientemente no puedo rechazarlas. Si nuestros miembros masculinos [escrito a mano], los brahmacharies y los sannyasis, se mantienen firmes en la conciencia de Krishna, no hay ningún problema. Es deber de los miembros masculinos mantenerse muy firmes y ser cautelosos. Esto se puede lograr cantando regularmente, tal y como hacía Haridasa Thakura. Siempre que haya una joven, debemos recordar a Haridasa Thakura y suplicarle su misericordia para que nos proteja, y debemos pensar que estas hermosas gopis están destinadas al disfrute de Krishna.
Para nuestra Sociedad supone un dilema el hecho de que no podamos rechazar a estas muchachas, y, al mismo tiempo, ellas representen una tentación muy peligrosa para los muchachos jóvenes. Sí, como dices, nunca pienso en términos de «hindúes» o «estadounidenses» cuando se trata de mis discípulos. Los considero a todos parte integrante de Krishna.
En cuanto a tu programa, es una suerte que, vayas donde vayas, lo hagas bien. Lo que pasa es que, en tu ausencia, el centro de Calcuta no se está gestionando muy bien. Estabas avanzando en la construcción de un templo en Calcuta. ¿Quién hay ahora que pueda hacerlo? Esos hombres no pueden hacerlo. De todos modos, estás prestando un gran servicio allí distribuyendo tantas revistas y también libros.
Tu plan de viajar a Europa y luego, en coche, a la India es una idea estupenda. Me gusta mucho esa idea. Hazlo. Ven a la India y predica. Seis meses en Estados Unidos y seis meses en la India. Un programa así de gira mundial es muy bueno, y tú eres la persona idónea para llevarlo a cabo. Al mismo tiempo, canta «Hare Krishna» con regularidad. Esa es mi petición.
Espero que te encuentres bien de salud.


Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs