Jump to content

ES/750915 - Carta a Ramesvara escrita desde Vrndavana

From Vanipedia
Letter to Ramesvar das



Krishna Balaram Mandir, Raman Reti
Vrindaban, Dt. Mathura, U.P.

Septiembre 17,               75


Sriram Rameshvar das Adhikary

3764 Watseka Avenue
Los Ángeles, Ca. 90034

Mi querido Ramesvar das:
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu informe de la BBT de agosto y el informe de los administradores de la BBT de agosto. ¿En qué consiste la cuenta de mantenimiento de Prabhupada? ¿Cómo se recauda el dinero y cómo se distribuye? He recibido los últimos mensajes de agradecimiento de los profesores. Habría que recopilarlos todos y publicarlos en un folleto. Veo en tu informe que lo estás planificando. Deberían enviarse 1.000 ejemplares aquí, a la India, y puedes enviar 250 ejemplares de este y de tu nuevo catálogo a Vrinda Book Co., 30/1B College Row, Calcuta-700009. Están intentando vender nuestros libros por toda la India.
Nitai ha enviado más capítulos del Sexto Canto junto con Tamal Krishna. Además, tiene previsto enviar más dentro de un par de días.
Has escrito: «El BBT es capaz de seguir el ritmo de Prabhupada en este momento y solicitamos humildemente a todos los devotos que respeten el deseo de Prabhupada de hacer realidad sus sueños de publicar y distribuir miles y millones de volúmenes del Srimad-Bhagavatam en doce cantos por todo el mundo, sin molestarle en este momento con problemas y decisiones que pueden tomar sus representantes directos, los secretarios del GBC». Sí, eso es lo que se quiere. Quiero aumentar mi trabajo. Brahmananda Swami y Gopal Krishna me sugerían que me fuera a algún otro lugar de la India, pero si Tamal Krishna vuela 10 000 millas para presentar alguna queja contra Jayatirtha, ¿qué puedo hacer yo? Si ustedes, los líderes, no pueden trabajar juntos, ¿cómo pueden esperar que los demás cooperen con ustedes? Puede que haya diferencias, pero aun así tienen que cooperar entre ustedes; de lo contrario, ¿cómo voy a poder liberarme de tantos problemas y decisiones?
Me complace de que te hayan hecho un descuento por la impresión defectuosa de Donnelly Co. La edición abreviada del Bhagavad-gita en tapa dura estará muy bien.
Espero que te encuentres bien de salud.


Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami