ES/750224 - Carta a Akbar Ali Khan escrita desde Caracas

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




24 de febrero de 1975


Gobernador de Orissa,
Raj Bhavan, Bhubaneswar, Orissa, INDIA.

Cazle Luis Roche No. 61
Colinas De Los Chaguaramos, Caracas, Venezuela

Personal. 


Mi querido Akbar Ali Khan Sahib,

Por favor, acepte las bendiciones de la Suprema Personalidad de Dios. Desde que tuvo la amabilidad de visitar nuestro templo en Vrindavana el año pasado, cuando yo estaba enfermo, no he podido escribirle. Ahora estoy de gira por todo el mundo. En la actualidad, me encuentro en nuestro templo de Caracas, Venezuela, Sudamérica. Hace unos días estuve en Ciudad de México, México, y mañana iré a Miami, Florida, en los Estados Unidos. Desde Miami iré a Atlanta, Dallas, Nueva York, Toronto, Montreal y luego a Londres.

Nuestro templo de Vrindavana se inaugurará oficialmente el día de Sri Rama-Navami (20 de abril de 1975). Antes de eso, nuestra ceremonia anual por el cumpleaños del Señor Caitanya tendrá lugar en Mayapur (distrito de Nadia, Bengala Occidental) el 27 de marzo de 1975. He invitado al Dr. Channa Reddy, actual gobernador de Uttar Pradesh, a ser el invitado de honor en Vrindavana en la ceremonia de inauguración. Habrá siete días de actos. Deseo invitar a Su Excelencia a ser el invitado de honor en uno de los días en Vrindavana. Además, si lo desea, está invitado a asistir a nuestro festival de Mayapur en Nadia, Bengala Occidental, el 27 de marzo.

Estoy tratando de establecer una unión de cultura espiritual mediante el movimiento de la conciencia de Krishna. Fue muy amable al visitar nuestro templo de Vrindavana, lo cual me animó mucho. Hay un verso en el Bhagavad-gita que dice:

brahma-bhutah prasannatma na socati na kanksati
samah sarvesu bhutesu mad-bhaktim labhate param

“Aquel que se sitúa así en el plano trascendental, llega a comprender de inmediato el Brahman Supremo y se vuelve plenamente dichoso. Él nunca se lamenta por nada ni desea poseer nada. Él tiene la misma disposición para con todas las entidades vivientes. En ese estado, él llega a prestarme a Mí un servicio devocional puro”. (BG 18.54)

Y hay otro verso en el Srimad-Bhagavatam:

sa vai pumsam paro dharmo yato bhaktir adhoksaje
ahaituky apratihata yayatma suprasidati

“La suprema ocupación [dharma] para toda la humanidad, es aquella mediante la cual los hombres pueden llegar a prestarle amoroso servicio devocional al trascendente Señor. Para que dicho servicio devocional satisfaga al yo por completo, debe estar libre de motivaciones y ser ininterrumpido”. (ES/SB 1.2.6/SB 1.2.6)

La idea es que cuando una persona alcanza un nivel espiritual avanzado, se alcanza la paz y la unidad verdaderas. Por eso, estamos tratando de establecer esta unidad espiritual basada en el amor de Dios en todo el mundo. Si pudiera unirse a nosotros durante estos dos festivales, o al menos en uno de ellos, según le sea conveniente, sería un gran estímulo para mí.

Espero que a estas alturas ya haya terminado de leer mi libro El néctar de la devoción, que le obsequié a Su Excelencia. Si lo desea, puedo enviarle otro libro, Las enseñanzas del Señor Caitanya, tan pronto como tenga noticias suyas. Por favor, responda a mi dirección de Bombay: Hare Krishna Land, Gandhi Gram Rd., Juhu, Bombay 400 054, y envíe una copia de su respuesta a mi dirección de Londres: Bhaktivedanta Manor, Letchmore Heath, Watford WD2 8EP, Hertfordshire, Londres, Inglaterra, Reino Unido.

Adjunto una copia de la carta del Dr. Channa Reddy, en la que acepta mi invitación a las ceremonias de Vrindavana.

Espero que la presente lo encuentre bien de salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/ps

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=ES/750224_-_Carta_a_Akbar_Ali_Khan_escrita_desde_Caracas&oldid=637602"