Jump to content

ES/741121 - Carta a Kirtiraja escrita desde Bombay

From Vanipedia
Letter to Kirtiraj das



21/11/74

Hare Krishna Land, Gandhi Gram Road
Juhu, Bombay 400 054 India


Sriman Kirtiraj das Adhikary
BBT
3764 Watseka Ave.
Los Ángeles, Ca. 90034
Mi querido Kirtiraj das:
Por favor, acepta mis bendiciones. He visto tu carta con fecha del 12 de noviembre de 1974 dirigida a Brahmananda, en la que adjuntas muestras de las tarjetas de Navidad y el calendario. Las imágenes son muy bueas. Este tipo de pintura se realizaba durante el periodo mogol musulmán. Sin embargo, no fomentamos las felicitaciones navideñas. Sin duda, son imágenes buenas.
No pasa nada, pero el público en general considerará a Krishna como un hombre corriente. Esto se alejará del estándar. Todas las imágenes aparecen con las gopis. La gente suele inclinarse por la relación entre hombre y mujer, y al ver estas imágenes reafirmarán sus actividades pecaminosas en nombre de Krishna. Estas imágenes no están destinadas al hombre común, sino a los devotos avanzados. Si las distribuyéramos, las utilizarían indebidamente. Espero que puedas entenderlo.
Espero que te encuentres bien de salud.


Tu eterno bienqueriente,


A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs