ES/741022 - Carta a Giriraja escrita desde Mayapur

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Sri Mayapur Chandradoya Mandir
P.0. Sree Mayapur, Dist. Nadia
Bengala Occidental
22/10/74

Sriman Giriraj das Brahmachary
Hare Krishna Land
Gandhi Gram Road, Juhu
BOMBAY 400 054

Mi querido Giriraj das:
Por favor, acepta mis bendiciones. Swami Gargamuni ha regresado con copias de las cartas del arquitecto del BMC, del ingeniero adjunto de Bandra y de la carta relativa a la expropiación del terreno. En cuanto a la valoración de la propiedad, ya te he escrito que hemos pagado 200 rupias por yarda cuadrada. De la parte urbanizada obtenemos unos ingresos anuales de 18 000 rupias, incluidas las deducciones fiscales. El tipo de interés actual para una inversión es del 10 %, por lo que el valor de esta parte asciende a 180 000 rupias. Por el terreno completo hemos pagado 1 450 000 rupias; por lo tanto, el valor de la parte sin urbanizar es de 1 270 000 rupias (por 6 000 yardas cuadradas) o 200 rupias por yarda cuadrada. Si están calculando el valor a 130 rupias por yarda cuadrada, entonces hemos pagado más que el valor de mercado, no menos.
En cuanto a la calle, debes instalar inmediatamente en la entrada de la misma una verja de hierro fija, como la de la propiedad de enfrente, con un dharwan o guardia. Esto es muy importante y debe hacerse de inmediato. No se permitirá a ningún inquilino, bajo ningún concepto, aparcar su coche en ninguna parte de la calle. Puedes habilitar una plaza de aparcamiento para sus coches en la parcela situada frente al pozo, junto al bloque donde estaba mi antiguo piso y donde, durante el pandal, se encontraba la cocina. Pero no se debe talar ningún árbol. Los inquilinos pueden pagar una cantidad por el uso del aparcamiento. También deberías presentar una solicitud formal para aumentar el alquiler de todos los inquilinos con el fin de sufragar el coste de la carretera interna; de lo contrario, ¿de dónde saldrá el dinero para la carretera? Creo que podemos aumentar el alquiler para la mejora de la carretera. Si es necesario, puedes contratar a un abogado para que se encargue de todo esto, si el Sr. Asanani no te ayuda.
En cuanto a la construcción, deben empezar a trabajar inmediatamente en los cuatro pisos que quedan. Hay que empezar las obras independientemente de si tienen suficiente cemento o ladrillos. Si solo tienen que colocar un ladrillo, háganlo. Es posible que vaya por allí la semana que viene, así que pueden prepararse para ello.
En cuanto a la distribución de los libros a todos los centros, deben pagar lo que pidan, aunque pidan menos. Si no pagan en efectivo, no les envíes el pedido. En cuanto a sus deudas pendientes, que paguen lo que puedan. Pero lo que pidan, deben pagarlo. Puedes enviárselo como quieras, por transportista o lo que sea, pero debe ser contra reembolso.
Entiendo que Manasvi ha vuelto, pero no se le debería asignar ninguna responsabilidad, ninguna en absoluto.
Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

Vanipedia Search ×