Jump to content

ES/740908 - Carta a Satsvarupa escrita desde Vrindavana

From Vanipedia
Letter to Satsvarupa dasa Gosvami (text missing)



9/8/74
Krishna Balaram Mandir
Raman Reti Vrindaban
Mathura Dist. U.P. India


Su Santidad Satsvarupa dasa Gosvami
c/o Bhaktivedanta Book Trust
3764 Watseka Ave.
Los Ángeles California   90034 USA


Mi querido Satsvarupa dasa Gosvami;
Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha del 2 de septiembre de 1974, junto con los documentos adjuntos. Me ha complacido mucho tu carta con el informe sobre la distribución de libros. Cada vez que recibo un informe sobre la venta de mis libros, siento fuerzas. Incluso ahora, en este estado de debilidad, he sacado fuerzas de tu informe. Debes saber que en esta labor cuentas con las bendiciones de Krishna. Eres un trabajador sincero. Desde el primer momento en que te uniste a mí, siempre has sido un trabajador sincero; por eso te mantengo como miembro del GBC. Puede que no seas un buen gestor, pero aceptas todo lo que te digo. Todas estas son buenas cualidades. Los demás deberían seguir tu ejemplo y recibir instrucciones de ti para impulsar este programa de bibliotecas. He dado instrucciones a Tamal Krishna Goswami para que él también pueda llevar a cabo este programa de bibliotecas.
El pueblo estadounidense es muy inteligente, por eso me centro en los estadounidenses para difundir este movimiento. No están sumidos en la pobreza como aquí en la India. En la India, por supuesto, la gente es, por naturaleza, consciente de Krishna. Cada vez que organizamos algún programa de conciencia de Krishna, acuden por miles, pero están sumidos en la pobreza. Por eso les resulta difícil tomarse este movimiento en serio. Así que sigue con tu trabajo allí en Estados Unidos y distribuye mis libros en esas bibliotecas. Esto me anima mucho a escribir más libros.

Espero etc. [escrito a mano]