Jump to content

ES/740819 - Carta a Sr. Lourenco escrita desde Vrndavana

From Vanipedia
Letter to Mr. Lourenco (Page 1 of 2)
Letter to Mr. Lourenco (Page 2 of 2)



8/19/74
Krishna Balaram Mandir
Raman Reti, Vrindaban
Dist. Mathura UP

Frederico Lourenco
9 Rue Dos Pisoes, Sintra
Portugal


Estimado Sr. Lourenco,
He recibido tu carta y te lo agradezco mucho. Me complace saber que sientes tanto interés por nuestros libros, en particular por el Bhagavad-gita tal como es. En el Bhagavad-gita se afirma que, de entre muchos miles de hombres, solo uno busca la perfección. Manusyanam sahasrsu kascid yatati sidhaye (BG 7.3). Así pues, a pesar de tu corta edad, te has dedicado a este proceso de la conciencia de Krishna. Esto significa que en tu vida anterior tenías un alto nivel en el yoga, pero por una u otra razón no pudiste completarlo; sin embargo, ahora te has dedicado a él como si fuera algo automático. Esto también se explica en el capítulo 6 del Bhagavad-gita, en relación con los yoga-bhrastras: aquellos que han abandonado el proceso del yoga y que, en su próxima vida, adoptan automáticamente los principios de la conciencia de Dios. En cuanto a la realización del sankirtan-yajna, esto se explica en mi libro El néctar de la devoción. Caitanya Mahaprabhu nos ha dado el canto del Maha-mantra: Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare. Puede realizarse como sankirtan, es decir, canto congregacional en público. Así lo hacen nuestros grupos de sankirtan, que salen a diario a las calles de muchas ciudades del mundo. O bien, este yajna puede realizarse de forma tranquila y privada, uno mismo, cantando con un rosario. Esto se conoce como jappa. Creo que puedes llevarlo a cabo muy fácilmente.
Tenemos un templo situado en París, en la siguiente dirección: 4 rue Le Sueur, 75016 París, Francia. Te invitamos a que vayas y te quedes allí un tiempo para aprender la Conciencia de Krishna. Puedes escribirles y te facilitarán información sobre cómo conseguir muchos de nuestros otros libros. Tenemos un libro sobre la historia de Krishna. Se titula "Krishna, la Personalidad Suprema de Dios". Creo que este libro te gustará mucho. Estos libros forman parte de la sucesión discipular. Están autorizados y exponen el verdadero proceso de la conciencia de Krishna, que nunca antes había estado al alcance del mundo angloparlante.
Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,
     
A.C. Bhaktivedanta Swami


ACBS/bs/ps