ES/740406 - Carta a Saurabha escrita desde Bombay

ES/Cartas por fecha‎, 1974

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: Hare Krishna Land
Gandhi Gram Road,
Juhu, Bombay 54, INDIA

FECHA ..................Abril..6........19.74..

Querido Saurabha,
Por favor, acepta mis bendiciones. He leído la carta del 4 de abril de 1974 que le escribiste a Tamala Krsna Goswami.
Estoy muy, muy complacido de saber que, por la misericordia de Krishna y Baladeva, se ha encontrado un pozo de agua dulce a unos tres metros de la parte delantera del terreno, en nuestro lado. Esta es la misericordia de Krishna hacia nosotros. Ahora construyan allí un pozo grande. Hagan un idara, que el pozo tenga 30 metros de profundidad y sea grande, e instalen una bomba para que siempre puedan sacar agua. Esta noticia sobre el pozo me ha complacido mucho. Además, como el árbol de tamal está floreciendo tan bien, pueden dejarlo en pie; no lo talen, sino que déjenlo crecer.
En cuanto a la escasez de peones, nuestros hombres pueden hacer este trabajo. Cualquier hombre puede trabajar como peón, así que nuestros hombres deberían apuntarse. También enviaremos hombres de aquí y de otros lugares para que tengan entre 10 y 20 hombres. “Peón” significa “sin experiencia”, y muchos de nuestros hombres carecen de experiencia, por lo que pueden apuntarse y trabajar como peones.
Si estás recaudando dinero del Sr. Bojoria o de cualquier miembro vitalicio, recógelo y envíalo al fondo de construcción de Nueva Delhi, en el Punjab National Bank. En cuanto al Sr. Somani, que venga aquí y estaré encantado de recibirlo. Si nos puede proporcionar papel, podremos poner en marcha una revista “Back to Godhead” en hindi y gujarati.
En cuanto a tu informe sobre el mármol, utilicemos el mejor, tal y como has indicado, aunque cueste 8 rupias por pie cuadrado, mano de obra incluida. Así que firma el contrato, recibe la piedra y contrata a este hombre, que es el mismo que está trabajando en el Birla Mandir. He enviado un cheque por valor de 23 000 rupias a Tejyas en Delhi, así que no hay problema de dinero. El templo debe estar terminado antes de la fecha límite. Trabaja con gran rapidez, teniendo en cuenta todos los detalles de forma experta y sólida.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/sdg
ISKCON Krsna Balaram Temple
Raman Reti, Vrindaban,
Mathura, U.P., INDIA

Vanipedia Search ×