Jump to content

ES/731211 - Caminata matutina - Nadie cree en Dios - Los Angeles

From Vanipedia
His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda




731211CM - Los Ángeles, 11 de diciembre de 1973 - 50:34 minutos



Prabhupāda: (en el automóvil) ...los niños inocentes, las mujeres, son inocentes. Se les debe brindar plena protección. Pero no existe tal cosa. Se les explota, manteniéndolas solteras, mientras que, en los hoteles y los clubes, y en los llamados... top... top...

Devotos: Topless.

Prabhupāda: Topless, sin nada abajo. Eso es lo que está sucediendo. Es una política habitual que las muchachas permanezcan solteras, y que los borrachos y los que comen carne se aprovechen de su prostitución. Esa es la política. No tienen ninguna compasión. Hay cientos y miles de muchachas inocentes, que son como niñas. Y se las expone a la prostitución. No tienen refugio. Ahora bien, estas muchachas que están con nosotros sienten que tienen algún refugio, ¿lo ven? Nosotros les estamos dando cierto refugio.

Todo debe reformarse, lo político, lo social. Y ustedes, la nación estadounidense, son una nación favorecida; siempre estoy diciendo esto. Deben aprovechar el favor de Dios, perfeccionarse ustedes mismos y convertirse en líderes de todo el mundo. A cualquiera que no crea en Dios se le debe castigar, porque es un animal. Es un animal que se presenta a sí mismo como un ser humano. Un impostor. La vida humana está destinada a la tapasya, a comprender a Dios. Esa es la vida humana. La vida de perro, la vida de gato, eso no es vida humana. Si te conviertes en un tigre muy poderoso, ¿es eso vida humana? Ellos piensan así: “Si me vuelvo tan fuerte como un tigre, entonces seremos una nación perfecta”. Pero ¿de qué sirve un tigre? Simplemente mata. ¿Qué otra inteligencia tiene?

En su país hay muchísimas cosas por hacer. Yo les doy la idea; ahora ustedes asuman el liderazgo. (pausa) Sinvergüenzas. Sentimentales. Sean líderes sobresalientes. (cortado) ...abandonen todo este avance material. Pero debe haber conciencia de Kṛṣṇa; de lo contrario, es una pérdida de tiempo. Vivan muy cómodamente, como caballeros. Kṛṣṇa nunca dice: “Vivan como mendigos miserables”. Kṛṣṇa nunca dice eso. Yuktāhāra-vihārasya yogo bhavati siddhaye (BG 6.17). Y esto fue introducido en la práctica por mi Guru Mahārāja, que viviendo en un edificio palaciego y viajando en automóviles de primera clase, uno puede convertirse en el mejor devoto. No es que uno tenga que vivir debajo de un árbol, imitando a Rūpa Gosvāmī. Eso no es posible en esta era.

Esa es la contribución de mi Guru Mahārāja, sí, que si uno es sincero, puede seguir siendo un devoto de primera clase incluso en medio de esta opulencia material. Y si él no lo hubiera introducido, no habría sido posible venir aquí y predicar este mensaje. Porque el principio era vivir debajo de un árbol, ir a Vṛndāvana y llevar solo un taparrabos, tal como imitan los bābājīs. No. Incluso en medio de toda la opulencia material podemos convertirnos en devotos perfectos, siempre que sigamos los principios. Eso no importa. Gṛhe vā ...esto fue cantado hace mucho tiempo por Narottama dāsa Ṭhākura: gṛhe vā banete ṭhāke. Ya sea que vivas en el bosque o en la ciudad, en una ciudad opulenta, la ocupación es gaurāṅga bole rākhe, pensar siempre en el Señor Caitanya Mahāprabhu. Narottama māge tāra saṅga. Narottama dāsa Ṭhākura dice: “Quiero la compañía de aquellos que son devotos del Señor Gaurāṅga”. No importa si viven en el bosque o en una ciudad opulenta. Eso no importa. Deben ser devotos. (pausa)

Ya sea en la vida familiar o en la vida en la ciudad, no debemos ser extravagantes, comiendo innecesariamente, disfrutando innecesariamente. No, ese no es el camino. “El alimento de un hombre es el veneno de otro”. Debemos conocer esta filosofía. (cortado)...e incluso nosotros... mi salud no siempre va bien. Aun así, ¿por qué lo intento? Esa es mi ambición. Quiero comenzar una revolución. Su civilización sin Dios, contra la civilización sin Dios. Esa es mi ambición.

Y Estados Unidos serán las mejores personas para ser educadas en esta línea y para liderar, para convertirse en líderes. Ya son líderes, pero ahora deben ser verdaderos líderes, para que el mundo entero sea feliz. Eso yo puedo dirigir. Si los caballeros estadounidenses más importantes vienen a mí, puedo darles dirección sobre cómo pueden convertirse en líderes mundiales. Líderes reales, no líderes falsos. Porque Dios los ha favorecido con tantas cosas. Y este movimiento ha comenzado desde Estados Unidos. Comencé este movimiento desde Nueva York. Así que debe ser tomado muy en serio por el gobierno.

(cortado) (fuera del auto)

Hṛdayānanda: ...¿lo más importante?

Prabhupāda: ¿Ah?

Hṛdayānanda: Usted está diciendo que Estados Unidos es lo más importante.

Prabhupāda: Sí.

Hṛdayānanda: ¿Usted piensa...?

Prabhupāda: Por eso vine a tu país...

Hṛdayānanda: Entonces tal vez...

Prabhupāda: ...porque ustedes son los más importantes. Ahora deben... bajo mi guía, deben ser realmente importantes, no falsamente importantes.

Hṛdayānanda: Entonces tal vez debería quedarme aquí, entonces, y predicar.

Prabhupāda: ¿Ah?

Hṛdayānanda: Si es tan importante, creo que tal vez debería quedarme aquí y ayudar a Rūpānuga.

Prabhupāda: Sí. Transformen a toda su nación, llévenla hacia la conciencia de Dios. Porque han declarado en la Constitución: “En Dios Confiamos”. Ahora deben tomarlo muy en serio. ¿Qué significa “Dios”? ¿Qué significa “confiar”? Tomen esta propaganda. Nosotros lo estamos haciendo, en realidad. Confiamos en Dios; por eso hemos sacrificado toda nuestra vida por Dios. Esta es confianza en Dios. No que fumando en la sala, y decimos que confiamos en Dios. No ese tipo de confianza. Confianza real.

La confianza significa, ante todo, que uno sabe qué es Dios. Supongamos que dices: “Confía en este hombre”. Pero primero debo saber quién es ese hombre. Entonces mi confianza estará justificada: “Es un hombre muy respetable, es rico, es capaz... Sí, puedo confiar en él”. Pero simplemente dicen: “Confía en Dios”, sin saber qué es Dios, qué es la confianza, y así continúa todo. ¿Por qué este engaño? ¿Eh? ¿Qué dices?

Prajāpati: Eso es correcto, Śrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: Sí. Así que deben tomar esta idea como punto de partida, nosotros, los estadounidenses, decimos: “In God We Trust” (En Dios confiamos). Ahora, todo estadounidense debe saber qué es Dios y qué significa confiar. Esta es la propaganda de la conciencia de Kṛṣṇa. El gobierno debe dar un paso al frente para apoyar esto. Esta es mi propuesta. Así que escriban artículos. Ustedes son teólogos. Estados Unidos debe estar a la altura de las circunstancias.

Se han comprometido con el lema: “In God We Trust”. Toda nación humana y todo ser humano deberían ser así. Deben confiar en Dios. Estados Unidos ha adoptado especialmente este lema como parte de su Constitución. Ahora debe haber un programa educativo regular, para que todo niño, todo hombre y toda mujer confíen en Dios. Y esto es conciencia de Kṛṣṇa. ¿Qué dicen? ¿Estoy equivocado en mis argumentos?

Karandhara: No, es correcto.

Prabhupāda: Entonces, ¿por qué no toman esto en serio, ustedes, muchachos estadounidenses?

Prajāpati: También en la Constitución, Śrīla Prabhupāda, hay algo llamado separación de la Iglesia y el Estado, según lo cual ellos tendrían que...

Prabhupāda: Sí, eso está bien. Nosotros queremos educar; no queremos participar en la administración. Pero la administración debe estar bajo nuestra guía. Deben recibir nuestros consejos sobre cómo hacerlo. Eso es lo que se necesita. Nosotros no vamos a ser presidentes. Estamos satisfechos en nuestro humilde templo.

Karandhara: Sin embargo, de acuerdo con los valores tradicionales estadounidenses, el gobierno no debería recibir instrucciones de la Iglesia.

Prabhupāda: Esa es su... pero... Iglesia significa... porque han visto que la Iglesia es inútil.

Karandhara: Sí.

Prabhupāda: Ahora aquí hay una Iglesia científica. Se niegan a recibir consejos de la Iglesia porque, en la actualidad, la Iglesia es una farsa. Entonces, ¿de qué sirve recibir consejos de ellos?

Hṛdayānanda: En realidad, esa fue... esa fue la razón por la que establecieron esa separación.

Prabhupāda: Sí.

Hṛdayānanda: Se disgustaron con la...

Prabhupāda: Sí. Simplemente se vuelve... ¿cómo se llama? Estereotipada, la Iglesia. Tal como dijiste, quieren más salario. Pago... no tienen conocimiento, así que ¿de qué sirve recibir consejos de esos sinvergüenzas? ¿De qué sirve? Pero aquí no es así. Nosotros conocemos la ciencia de Dios. Sabemos quién es Dios. No es algo vago. Ahora traten de comprenderlo. Que haya una institución educativa. Estados Unidos tiene muchísimas universidades. Que haya un departamento.

Ya existe un departamento religioso. Así que permitan que los estudiantes aprendan la ciencia de Dios. Tenemos muchísimos libros. ¿Por qué no lo harán? En realidad, lo están apreciando. Por eso, esto debe introducirse en las universidades, en los colegios y en las escuelas. ¿Por qué deben descuidar un conocimiento científico tan... tan importante?

Devoto (1): Cuando tratamos de introducirlo, a veces dicen con mucha frecuencia que es sectario.

Prabhupāda: No es sectario. Ustedes no lo saben. ¿Por qué dicen que es sectario? ¿Cómo puede ser sectario?

Devoto (1): Dicen que representa...

Prabhupāda: Nosotros predicamos la conciencia de Dios. ¿Acaso no es para todos? ¿La conciencia de Dios es sectaria? ¿Está destinada a cierta secta? ¿O está destinada a todos los seres humanos?

Hṛdayānanda: La dificultad es que hoy en día todo hombre común tiene su propia... teoría sobre la conciencia de Dios.

Prabhupāda: No, no. ¿Acaso todo hombre común dice: “Yo tengo mis propias matemáticas”? ¿Se aceptarían?

Hṛdayānanda: No.

Prabhupāda: Entonces, ¿por qué deben permitirse estas cosas? Esa es nuestra propaganda. Todo hombre dirá: “No, yo tengo mis propias matemáticas”. ¿Se permitiría eso? Tenemos que luchar; de lo contrario, ¿qué sentido tiene predicar?

Hṛdayānanda: Luchar.

Prabhupāda: Si piensan que todo será aceptado muy fácilmente, entonces, ¿dónde está la necesidad de predicar...?

Hṛdayānanda: ¡Jaya!,

Prabhupāda: ...y hacer propaganda?

Hṛdayānanda: Hay que luchar.

Prabhupāda: Deben saber que todos ellos son sinvergüenzas. Eso es lo que digo, sinvergüenzas, incrédulos. Tienen que convertirlos en personas sensatas. Esa es la prédica.

Hṛdayānanda: ¡Jaya!.

Prabhupāda: Esa es la prédica. ¿Por qué esperan que todo el mundo vaya inmediatamente a aceptar y esté de acuerdo con ustedes? ¿Por qué esperan eso? Eso es una tontería.

Hṛdayānanda: ¡Jaya!.

Prabhupāda: Deben saber que todos estarán en desacuerdo con ustedes, y su labor de prédica consiste en hacer que estén de acuerdo con ustedes. Esa es su labor de prédica.

Hṛdayānanda: ¡Jaya!, Prabhupāda. Tal como usted lo ha demostrado.

Prabhupāda: Sí. No esperamos que todos estén de acuerdo. Todos estarán en desacuerdo. Por ejemplo, nuestros libros. Hace cuatro o cinco años, nadie conocía estos libros, no había mercado. Pero nosotros hemos creado nuestro mercado. Eso es predicar. Hemos creado nuestro mercado. Nadie estaba desesperado por conseguir estos libros. Eso es predicar. Predicar no significa que todos estén dispuestos a aceptar sus teorías. Deben esperar que no todos las aceptarán. Ahora, depende de su capacidad convencerlos: “Sí, deben aceptar”. Eso es predicar.

Hṛdayānanda: ¡Jaya!, Prabhupāda.

Prabhupāda: Deben saber qué es Dios, cómo confiar en Él, por qué debemos confiar en Dios y cuál es el beneficio. Estas cosas deben conocerse mediante una educación apropiada.

Hṛdayānanda: ¡Jaya!, Prabhupāda.

Prabhupāda: Y nosotros tenemos la ciencia. No estamos hablando a ciegas ni, ¿cómo se dice?, sentimentalmente. (japa) (cortado)

Prajāpati:...el movimiento de la Iglesia de hoy en día, Śrīla Prabhupāda, se llama el movimiento ecuménico. El movimiento ecuménico significa que todos los diferentes grupos, con sus distintas posiciones, están tratando de reunirse para comprender... usted sabe, establecer una base común. Ahora nosotros tenemos la plataforma perfecta...

Prabhupāda: Sí.

Prajāpati: ...para ofrecerles esa base común.

Prabhupāda: Sí, ese es tu deber. Hazlo como teólogo. Tráelos a esta plataforma. Esta supuesta Iglesia continúa funcionando. Ellos realizan toda clase de actividades pecaminosas, y todo eso se lleva a cabo en nombre de la Iglesia y la religión. Por eso está disminuyendo la importancia de la religión cristiana. ¿Cómo pueden seguir engañando todo el tiempo? (japa) (pausa)

Hṛdayānanda: Cuando usted vino a Estados Unidos, durante un año nadie quiso ayudarlo.

Prabhupāda: ¿Eh?

Hṛdayānanda: Cuando usted vino a Estados Unidos, nos contó en Pittsburgh que durante un año nadie lo ayudó, que no tenía dónde quedarse.

Prabhupāda: Sí. (pausa)

Hṛdayānanda: ¡Jaya! (Prabhupāda se ríe entre dientes) El ejemplo perfecto. (pausa) ¡Jaya!.

Prabhupāda: Eso es conciencia de Kṛṣṇa. La verdadera ayuda de un verdadero amigo es mi Kṛṣṇa. Eso es conciencia de Kṛṣṇa. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām (BG 5.29). Él no es solamente mi amigo, sino también el amigo de todos, incluso de la hormiga. Eso es conciencia de Kṛṣṇa.

Yaśomatīnandana: (inaudible) ...cuando Prabhupāda no recibió ayuda de nadie...

Prabhupāda: Sí.

Yaśomatīnandana: ...recibió ayuda únicamente de Kṛṣṇa.

Prabhupāda: Kṛṣṇa es el amigo de todos. Nosotros no aceptamos Su ayuda, esa es la dificultad. Él dice, y lo garantiza: “Si simplemente te entregas a Mí, te daré toda protección”. Existe un amigo así. Pero ellos no lo hacen. En realidad, si uno confía en Dios, entonces lo tiene todo, perfectamente.

Prajāpati: Así que, si confiaran en Dios, no tendrían todos estos problemas hoy en día.

Prabhupāda: No. Es un hecho. Por ejemplo, en la actualidad... el problema inmediato es la gasolina. Nadie confía en Dios. Los árabes piensan que este petróleo es “nuestro petróleo”. Pero, en realidad, su padre no fabricó este petróleo; es petróleo de Dios. Ninguno de ellos cree en Dios, ni los árabes ni los demás. Por eso hay crisis. ¿Acaso el hombre fabrica la gasolina? Entonces, ¿por qué un sector de la humanidad reclama: “Esta gasolina es mía”? Si alguien dice: “El océano Pacífico es mío”, ¿qué tontería es esa? Como continúan actuando bajo estas ideas absurdas, por eso hay problemas.

Devoto (1): A veces reclaman el océano Pacífico como suyo.

Prabhupāda: ¿Eh? ¿Eh?

Devoto (1): Algunos países reclaman, usted sabe, doce... trescientas millas del océano como parte de sus aguas.

Prabhupāda: Está bien, que reclame trescientas millas. Pero no todo. (los devotos se ríen) Si digo: “Ahora esta playa arenosa, dos millas, es mía”, puedes decirlo, pero ¿qué clase de argumento es ese? (se ríe) Pero pertenece al gobierno. Puedes decir... un niño puede venir y decir: “¡Oh, esta es mi zona! No puedes entrar”. (risas) Eso es lo que está sucediendo. Pero ¿es eso sensatez? El padre se reirá: “Está bien, que tenga su delimitación, su zona”. Así continúa esta tontería. Nuestra filosofía es... īśāvāsyam idaṁ sarvam (ISO 1). “Todo pertenece a Dios”. Esa es la filosofía.

Hṛdayānanda: ¡Jaya!, Prabhupāda.

Prabhupāda: Pero estos sinvergüenzas no lo aceptarán, aunque es un hecho. Aunque es un hecho, no lo aceptarán. Por eso se necesita la prédica, se necesita educación, para hacerlos entrar en razón. Esto es un hecho. Este océano Pacífico no pertenece a ninguna nación ni a ninguna persona; pertenece a Dios. Esta Luna pertenece a Dios, el cielo pertenece a Dios. Pero ellos piensan: “Es mío”. Y por eso hay problemas. Por ejemplo, existe el gobierno. El Senado existe, sus miembros se reúnen y, si hay algún problema, lo discuten juntos y encuentran la solución. De manera similar, tienen esta Organización de las Naciones Unidas. ¿Por qué no consideran: “Primero que nada, resolvamos a quién pertenece este planeta”?

Hṛdayānanda: ¡Jaya!.

Prabhupāda: Son las Naciones Unidas. Primero que nada, resolvamos eso. Estamos peleando: “Soy árabe”, “Soy hindú”, “Soy estadounidense”, “Soy inglés...”. “Muy bien, resolvamos a quién pertenece realmente este planeta”. No pueden hacerlo, porque todos ellos son ladrones. Ninguno aceptará que pertenece a Dios. No aceptarán la verdad. Entonces, ¿cómo puede haber paz? Porque todos son engañadores. Quieren engañar a Dios. Las propiedades de Dios, ellos las reclaman como “nuestras”. Todos son ladrones y sinvergüenzas, así que ¿cómo puede haber algún acuerdo? No puede haber ningún acuerdo.

Devoto (1): Si nos acercáramos a ellos y les dijéramos algo así, se reirían.

Prabhupāda: Eso es porque son sinvergüenzas. Va en contra de sus ideas. “¿Por qué se ríen como tontos? ¿Acaso este mundo entero les pertenece a ustedes o a su padre? ¿Por qué se ríen como tontos? ¿Pueden decir que pertenece a su padre? ¿O se les permitirá quedarse aquí en Estados Unidos? Después de algunos años los echarán. ¿Saben adónde van a ir? ¿Por qué se ríen como tontos?” Esa debería ser la respuesta.

Karandhara: Los árabes, algunos de los árabes, dicen que creen en Dios, pero que todos los demás...

Prabhupāda: Nadie cree en Dios. Esa es nuestra propuesta. Nadie cree... todo esto es una farsa. Ahora deben llegar a comprender qué es Dios, y esto es lo que se enseña en este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa. Nadie cree ni sabe qué es Dios. Aquí estamos dando el nombre, la dirección, la forma, las actividades... todo acerca de Dios: la conciencia de Kṛṣṇa. Que vengan a nosotros todos los árabes, todos los estadounidenses. A aquellos que son hombres destacados, hombres inteligentes, los convenceremos. Esa es nuestra prédica.

Karandhara: Hay un líder árabe que va al templo cinco veces al día, no come carne, eh, no bebe licor, no fuma ni sale con mujeres...

Prabhupāda: Sí, estas son... estas son cosas prohibidas en la religión musulmana.

Karandhara: Sí.

Prabhupāda: Sí. Pero aun así es bueno. En cierta medida, está adelantado.

Karandhara: No permite que haya licorerías ni tiendas de tabaco en su país.

Prabhupāda: Sí, eso está bien.

Karandhara: ...(inaudible)

Hṛdayānanda: ¿Qué país es ese?

Prabhupāda: Todas estas cosas son pecaminosas. Beber es pecaminoso entre los musulmanes. Fumar es pecaminoso. Ellos tienen sus austeridades. Matan animales una vez al año, en Bakra-Eid. Los animales solo deben sacrificarse en la masjid. Hay muchas cosas. En todas las religiones hay cosas buenas, pero después nadie las sigue. Simplemente se definen diciendo: “Soy cristiano”, “Soy musulmán”, “Soy hindú...”.

Eso es todo. No es ni lo uno ni lo otro. Simplemente es un animal. Es simplemente un animal. Por ejemplo, estos sinvergüenzas cristianos. El primer mandamiento es: “No matarás”, y vean, ellos no hacen más que matar y se proclaman “cristianos”. ¡Vean! Todos son sinvergüenzas, y se proclaman: “Somos seguidores del cristianismo”. (cortado) ...nuestra propaganda consiste en enseñar a todos estos sinvergüenzas. Por eso, generalmente los llamamos sinvergüenzas. Puede parecer muy fuerte... aquel profesor se refería a eso, pero: “Sí, todos son sinvergüenzas”. ¿Conoces a ese profesor?

Karandhara: Sí. Él pensaba que “sinvergüenzas” era una expresión un poco dura.

Prabhupāda: Sí. Kṛṣṇa dice que son sinvergüenzas; por lo tanto...

Yaśomatīnandana: Pero él... el profesor, cuando se fue, dijo: “Prabhupāda es muy, muy amable”. Dijo que es el hombre más amable que ha conocido.

Karandhara: Amable como una rosa y fuerte como un rayo. (pausa)

Prabhupāda: ...India. Simplemente comiencen este movimiento seriamente.

Yaśomatīnandana: Sí, Prabhupāda.

Prabhupāda: Sí. Y Bombay es el mejor centro.

Yaśomatīnandana: Me siento muy entusiasmado cuando usted me dice estas cosas.

Prabhupāda: Sí. Hay un gran campo por conquistar, y tú eres educado, inteligente y capaz. Tienes las cualidades necesarias; puedes realizar muy bien esta gran labor.

Yaśomatīnandana: Pensamos que quizá no sea práctico entrar en la política o algo parecido. Pero cuando usted habla con tanta firmeza, de inmediato se nos abren los ojos, ¿ve? “Sí, en realidad, esto es posible”.

Prabhupāda: ¿Por qué no sería posible?

Yaśomatīnandana: ¿Qué es imposible para un devoto de Kṛṣṇa?

Prabhupāda: Sí.

Yaśomatīnandana: Kṛṣṇa es el controlador supremo.

Prabhupāda: Sí. Debes tener esa convicción. Si eres sincero con Kṛṣṇa, si realmente estás sirviendo a Kṛṣṇa, ¿qué puede ser imposible para ti? ¿Qué es imposible? Nada es imposible.

Yaśomatīnandana: Mūkhaṁ karoti vācālaṁ paṅguṁ laṅghayate girim.

Prabhupāda: Eso lo dice uno de mis hermanos espirituales más importantes. Él es sincero. Todos los demás son sinvergüenzas. Él dice: “En el Caitanya-caritāmṛta se afirma: pṛthivīte āche yata nagarādi grāma (CB Antya-khaṇḍa 4.126). Nosotros pensábamos que esto era una imaginación, que el movimiento de Caitanya Mahāprabhu se difundiría por todo el mundo y que todos cantarían. Pero usted lo ha hecho”. Así que él lo aprecia de esa manera: “Pero nosotros simplemente pensábamos que no era posible, que era solo una imaginación. Sin embargo, usted lo ha hecho posible”. Esa es la manera en que él lo aprecia.

Hṛdayānanda: Porque usted tiene tanta fe. Así que... (inaudible) ... más firme. (pausa)

Devoto (3): Eso es lo que él dice.

Prabhupāda: ¿Él lo dice?

Devoto (3): Sí, eso dice.

Prabhupāda: ¿Qué dijeron?

Devoto (3): Ah... ellos creen en él.

Prabhupāda: ¿Eh?

Devoto (3): El Maharaj-ji...

Devoto (4): Él dijo... dijo que todos en el mundo se convertirán en sus devotos, pero nosotros... los devotos conscientes de Kṛṣṇa seremos los últimos. Pero seremos los mejores.

Prabhupāda: Dale una patada en la cara. (todos se ríen) Eso significa que, a menos que el estudiante consciente de Kṛṣṇa vaya allí, él nunca será perfecto. Eso es lo que hay que comprender.

Karandhara: Entonces les decimos: “Si somos los mejores devotos, vengan y entréguense a nosotros”.

Prabhupāda: Sí. Él admite esto.

Hṛdayānanda: Karandhara, ¿sabe Prabhupāda lo que sucedió en Houston?

Karandhara: Sí, vio el artículo.

Hṛdayānanda: Ah, usted vio el artículo sobre Houston, sobre cómo cantamos.

Yaśomatīnandana: En realidad, Prabhupāda, sus libros están llenos de basura, de desperdicios. No hay conocimiento en el libro, ni filosofía ni nada. Simplemente son...

Prabhupāda: ¿Cuál es su libro? Ellos no creen en los libros.

Yaśomatīnandana: Aun así, publica una revista llamada Broadcasting His Glories. Y en la revista cita algunos versos del Bhagavad-gītā. (se ríe)

Prabhupāda: ¡Solo vean!

Yaśomatīnandana: Él respalda aquello de yadā yadā hi dharmasya glānir bhavati (BG 4.7). Dice que... Kṛṣṇa afirma en el Bhagavad-gītā: “Yo aparezco siempre que hay un declive de los principios religiosos”. Entonces él afirma que ahora él es Kṛṣṇa.

Prabhupāda: De todos modos, él acepta la autoridad de Kṛṣṇa.

Yaśomatīnandana: Sí. Él dice que Kṛṣṇa es Dios.

Devoto (3): Pero ahora él es Kṛṣṇa. Y lleva la corona de Kṛṣṇa y toca la flauta de Kṛṣṇa. Lleva la corona de Kṛṣṇa. Le dan la corona de Kṛṣṇa y él se la pone, y toca la flauta de Kṛṣṇa. O dice que es la flauta de Kṛṣṇa, y la toca.

Prabhupāda: De todos modos, está haciendo su negocio con la corona de Kṛṣṇa y la flauta de Kṛṣṇa.

Yaśomatīnandana: Como Pauṇḍraka.

Prabhupāda: Sí. Así que acepta a Kṛṣṇa como autoridad. Entonces...

Yaśomatīnandana: Es como el rey Pauṇḍraka.

Prabhupāda: Sí.

Hṛdayānanda: La imitación es la forma más sincera de adulación.

Prabhupāda: La mejor adulación. Está adulando a Kṛṣṇa. (pausa) “¿Por qué los devotos de Kṛṣṇa no vienen a ti?”.

Yaśomatīnandana: Una vez, un devoto se encontró con alguien en la calle, y este dijo: “En realidad, yo soy Dios, ¿sabes?”. Y el devoto le respondió: “¡Oh, sí! ¿Tú eres Dios?”. Entonces le dijo: “Yo soy tu devoto. ¿Por qué no me das un millón de dólares? Soy tu devoto. He dedicado mi vida a ti. ¿Por qué no me das algo de dinero?”.

Prabhupāda: ¿Quién dijo eso?

Yaśomatīnandana: Un devoto lo dijo. Un hombre dijo que era Dios; dijo: “Yo soy Dios”. Entonces el devoto le respondió: “¡Oh, tú eres Dios! Entonces yo soy tu devoto. ¿Por qué no me das algo de dinero?”. (pausa)

Prabhupāda: ¿Cómo se llama esa máquina?

Devoto (5): Es una máquina para limpiar la arena... una limpiadora. Limpia la arena.

Prabhupāda: De todos modos, esta máquina está funcionando para mantener esta playa muy limpia. Podemos comprender que detrás de esto hay cierta organización administrativa. De manera similar, la naturaleza está funcionando de una manera tan maravillosa. ¿Cómo podemos negar que detrás de todo esto existe un sistema de administración? ¿Cómo podemos negarlo? (pausa)...las cosas están funcionando muy bien. El Sol sale exactamente a su hora, la Luna sale exactamente a su hora, el agua fluye siguiendo su propio curso. No se desvía. Así que, si las cosas funcionan tan bien, ¿cómo pueden negar que “detrás de todo esto hay una administración”? ¿Cómo pueden negarlo? Es muy natural comprenderlo inmediatamente.

Y eso se afirma en el Bhagavad-gītā: “Lo que ustedes dicen que hace la naturaleza, sí, la naturaleza lo hace, pero bajo Mi dirección”. Es como una máquina. Consideren que es la naturaleza. La máquina está funcionando, pero hay un conductor. Sin el conductor, ¿cómo puede funcionar simplemente la máquina? (cortado)...la vida está destinada a esto. Esa es la instrucción védica: comprender quién es el administrador, quién es el administrador supremo. Esa es la vida humana. Athāto brahma jijñāsā. De lo contrario, es vida animal. (pausa)

Prajāpati: En la última Guerra Mundial hubo un propagandista alemán muy famoso llamado Goebbels, quien escribió que, si uno controla las comunicaciones, los medios de comunicación, la radio y la televisión, los periódicos y demás, en realidad controla lo que piensa la gente. Hasta ahora no hemos puesto tanto énfasis en eso dentro de nuestro movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa: en realidad, controlar los canales de comunicación. En el futuro, ¿deberíamos preocuparnos cada vez más por eso?

Prabhupāda: ¿Qué es ese futuro? ¿Qué quieren hacer en el futuro?

Prajāpati: En realidad, impregnar todos los medios de comunicación con propaganda de conciencia de Kṛṣṇa, no simplemente escribir, sino abarcar todos los aspectos de...

Prabhupāda: Sí, pueden aprovechar todos estos medios de comunicación. Eso es lo que estamos haciendo. Por ejemplo, estamos aprovechando este micrófono. No lo rechazamos diciendo: “¡Oh, es material! ¿Por qué deberíamos utilizarlo?”. Nada es material. Todo lo que se utiliza para Kṛṣṇa es espiritual. Material significa aquello que no se utiliza para Kṛṣṇa. Uno es materialista cuando no se utiliza para Kṛṣṇa. Y tan pronto como se utiliza para Kṛṣṇa, uno es espiritualista. Esa es la diferencia.

Aquí decimos: “Este es el mundo material”. Este es el mundo material porque todos han olvidado a Kṛṣṇa. Por eso es el mundo material. Así que, si adoptan la conciencia de Kṛṣṇa, entonces se vuelve espiritual. (cortado)...las personas conscientes de Kṛṣṇa deben desafiar ahora a este sinvergüenza: “Nosotros estamos buscando a Kṛṣṇa... no estamos buscando; somos devotos de Kṛṣṇa, y tú te presentas como Kṛṣṇa. Así que muéstranos algún poder de Kṛṣṇa y de inmediato iremos contigo”.

Yaśomatīnandana: Él dice: “Solo se lo muestro a mis devotos”. Dice: “Tienes que ser mi devoto para ver mi poder”.

Devoto (3): Nosotros somos devotos de Kṛṣṇa; entonces, si él es Kṛṣṇa...

Prabhupāda: Pero cuando Kṛṣṇa levantó la montaña, no lo hizo solo para los devotos, sino para todos.

Yaśomatīnandana: Pero como es un sinvergüenza, eso es lo que dice.

Prabhupāda: “Entonces, ¿por qué simplemente piensas en Kṛṣṇa... en tu devoto? Muéstranos. No creemos que seas Kṛṣṇa, pero si quieres que vayamos contigo, muéstranos esto. Iremos inmediatamente. ¿Por qué lo mantienes en secreto? Hazlo públicamente. Entonces iremos de inmediato. Esta es nuestra condición. Pero como no lo muestras, sabemos que eres el sinvergüenza número uno. ¿Por qué habría de ir contigo?”.

Yaśomatīnandana: “Cualquiera... si tú afirmas que eres Dios, entonces cualquiera puede afirmar que es Dios”.

Prabhupāda: Sí. “Cualquiera puede afirmarlo. Pero nosotros pensamos que tú eres un sinvergüenza. Por eso no vamos contigo. Ahora bien, si puedes mostrarnos algo como lo que hace Kṛṣṇa, iremos inmediatamente. Nuestra dificultad quedará resuelta. Veremos a Kṛṣṇa. Pero sabemos que eres un sinvergüenza”.

Prajāpati: Su discípulo...

Prabhupāda: Ve allí. Que alguien vaya allí y diga eso.

Prajāpati: No, hay un sinvergüenza, Prabhupāda, que puede hacer trucos. Se llama Sai Baba. Puede hacer aparecer joyas, dar fotografías de sí mismo a la gente, hacerles trucos.

Prabhupāda: Pero otro sinvergüenza será víctima de esos trucos. ¿Por qué habría de aceptarlo como Dios?

Karandhara: Además, son trucos insignificantes.

Prabhupāda: Trucos insignificantes. Si el oro es el criterio para convertirse en Dios, entonces hay minas de oro. ¿Quién ha creado las minas de oro? A Él aceptaré como Dios. ¿Por qué habría de aceptarte a ti? Si el oro es el criterio, ¿por qué una pequeña cantidad de... chaṭāka? No somos tan tontos. Puedes hacer esos trucos para otros tontos, pero no para nosotros.

Yaśomatīnandana: Le dije a su Mahātmā, a su discípulo principal... Él dice: “En realidad, los libros no son importantes”, dice: “lo importante es la experiencia”. Y yo le dije: “Sí, existe la experiencia. Esta es la experiencia de la conciencia de Kṛṣṇa, mediante la cual uno siente...”.

Prabhupāda: No, no. Libro significa experiencia. Libro significa experiencia, no tonterías. ¿Qué es un libro? Un libro científico significa que un científico que ha tenido experiencia está escribiendo un libro. Así que libro significa experiencia. Sin libros, ¿dónde está la experiencia?

Yaśomatīnandana: Entonces, él dice: “Tú recibes el conocimiento. Ves la luz y recibes el conocimiento de Guru Mahara-ji”.

Prabhupāda: Pero tú has recibido el conocimiento. ¿Por qué no puedes describirlo? Eso significa que, aunque tienes a tu Guru Mahārāja, todavía estás en la oscuridad. Entonces, ¿de qué sirve este Guru Mahārāja? Estás en la oscuridad porque no puedes explicarlo. Me estás pidiendo que vaya a ver a Guru Mahārāja. Pero si estás iluminado, ¿por qué no puedes explicarlo? Por lo tanto, estás en la oscuridad. Son inútiles como gurus. Tú no has... él es un garu. Es un garu.

Yaśomatīnandana: Garu significa loco, demente.

Prajāpati: Ellos afirman que ven luz en su interior, Śrīla Prabhupāda, pero nosotros decimos: “Si te golpeamos en la cabeza, también verás luz en tu interior”.

Prabhupāda: Sí, eso lo ve todo el mundo. ¿Qué mérito tienes tú? Si te doy una patada en la cara, verás la luz. Así que ven aquí, te daré una patada en la cara y verás la luz. (risas) No hay necesidad de Guru Maha...

Yaśomatīnandana: Sus discípulos generalmente son muy ingenuos y muy tontos.

Prabhupāda: A menos que sean tontos, ¿cómo podrían ir allí? Cualquiera que vaya allí, eso significa que es un tonto. Esa es... esa es la prueba. “A un hombre se lo conoce por la compañía que frecuenta”. Como todos estos sinvergüenzas y tontos van allí, por lo tanto, él es un tonto y un sinvergüenza. Esa es la conclusión.

Hṛdayānanda: Es un hecho. Todos son poco inteligentes.

Yaśomatīnandana: Le dije: “¿Has visto la forma universal de Guru Maha... Kṛṣṇa? Kṛṣṇa manifestó Su forma universal precisamente para que estos sinvergüenzas no pudieran engañarte”. Ellos dijeron: “He visto la forma universal”. Yo dije: “¿Qué viste en la forma universal? ¿Viste a Śiva, a Brahmā y todo eso?”. Él dijo: “Vi luz, una luz blanca, en la forma universal”. Eso es todo lo que vio en la forma universal, luz blanca. En realidad, no saben qué es la forma universal.

Prabhupāda: No, no, no pierdas el tiempo con eso. Todos ellos son sinvergüenzas de tercera clase. Ni siquiera son sinvergüenzas de primera clase.

Devotee (3): Ellos dicen que nosotros estamos buscando la forma saguṇa. Ellos están buscando el viśvarūpa, y nosotros estamos buscando el saguṇa.

Yaśomatīnandana: El Viśvarūpa también tiene una forma.

Prabhupāda: No, no. ¿Por qué pierdes el tiempo hablando con estos sinvergüenzas? Es... da por sentado que son un grupo de sinvergüenzas. Eso es todo. (pausa)

Karandhara: “... para enseñarte acerca de Guru Maharaj-ji”. Así que simplemente lo echamos. (pausa)

Prabhupāda: “Si queremos que nos enseñes, iremos a verte. ¿Por qué te has tomado la molestia de venir aquí? Por favor, sal”. Eso es todo.

Yaśomatīnandana: Aunque, Prabhupāda, los reprendemos muy severamente, de alguna manera todavía sienten cierta simpatía por los devotos.

Prabhupāda: Deben sentirla. Se sienten culpables, ¿sabes? Deben sentirla. Sí, deben sentirla. Saben que son culpables. Pero, por el bien de su grupo, piensan o dicen: “Nosotros tenemos razón. Nosotros tenemos razón”.

Yaśomatīnandana: Sí, sí. Porque no son lo suficientemente sinceros.

Hṛdayānanda: Tenemos un devoto que era miembro de ese grupo. Ahora es devoto. Uno de nuestros miembros es apenas un muchacho joven, y fue a ver a Guru Maharaj-ji; después, cuando escuchó nuestra filosofía, ahora está con nosotros. Se llama Bāṇabhaṭṭa. Ahora es un buen devoto. Tal como usted siempre dice, una persona sincera no puede ser descarriada.

Prabhupāda: Sí, Kṛṣṇa lo ayudará. (japa) (pausa)

Yaśomatīnandana: Este mundo entero es realmente nirviśeṣa-śūnyavādi.

Prabhupāda: Sí, se han vuelto tontos y sinvergüenzas. Eso es todo.

Yaśomatīnandana: Esta oración es muy significativa. El mundo entero, incluida la India. (pausa)

Prabhupāda: ... la dificultad es que, como están sumidos en la pobreza, ahora quieren algo de dinero. Están pensando: “De Dios nos ocuparemos más adelante”.

Yaśomatīnandana: ¿Está bien criticar públicamente al gobierno, Prabhupāda, en la India?

Prabhupāda: No, ¿qué es ese gobierno? El gobierno es elegido por el público. Si el público está contaminado, el gobierno también debe estar contaminado. (saludando a alguien) Hare Kṛṣṇa. El público vota por alguien: “Toma el control del gobierno”. Así que, si el público elige a algún necio, el gobierno necesariamente será necio.

Yaśomatīnandana: Sí. En otras palabras, decirle al público: “Deben elegir líderes conscientes de Dios para tener una sociedad mejor”.

Prabhupāda: Sí, sí. Esa es nuestra propaganda: “Este es el estándar de liderazgo. Así que, si eligen a un líder de primera clase, entonces su gobierno será de primera clase. Pero si eligen a unos sinvergüenzas, ladrones y borrachos, ¿cómo pueden esperar tener un buen gobierno?”. Esto es natural. Después de todo, democracia significa que el público elige. El público no sabe distinguir entre los sinvergüenzas y los ladrones.

Por lo tanto, los sinvergüenzas y los ladrones se aprovechan de esto y, de una manera u otra, consiguen los votos y se sientan en la silla presidencial. Esa es la dificultad. Por ejemplo, nuestra propaganda es... al principio no estamos haciendo ninguna propaganda que diga: “Detengan la matanza de vacas”. Estamos educando a la gente: “No coman carne”. Si la gente se educa, automáticamente se cerrarán los mataderos. Esta es nuestra propaganda. “No beban”. Así que, si la gente deja de beber, automáticamente se cerrará el negocio de las bebidas alcohólicas. Hare Kṛṣṇa. Jaya. (Prabhupāda sube al automóvil)

Prajāpati: Usted nos ha dado esta instrucción, Śrīla Prabhupāda, de confrontar a estos líderes. Comprendemos que este es uno de sus deseos más importantes, y haremos todo lo que podamos para tratar de satisfacer su deseo.

Prabhupāda: Sí, háganlo. Háganlo.

Devotees: Jaya Śrīla Prabhupāda. (pausa)

Prabhupāda: Si pueden educar a la gente: “No voten por los sinvergüenzas. Simplemente traten de comprender quién es el hombre verdadero, quién es el verdadero líder”.

Hṛdayānanda: Entonces, el programa político es muy importante.

Prabhupāda: Sí. Si se educa al público para que elija al tipo correcto de líder, entonces automáticamente... Y es algo muy sencillo: “El líder debe ser persona de fe. Un líder debe saber qué es Dios y cómo confiar en Él. Y debe estar libre de todas las actividades pecaminosas. Estos son los pilares de las actividades pecaminosas”. Esta es nuestra propaganda. (cortado) (fin)