ES/731203 - Carta a Tejiyas escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original en inglés

Letter to Tejiyas

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness

FECHA DICIEMBRE 3,   1973
CENTRO   LOS ÁNGELES

Mi querido Tejiyas das,

Por favor, acepta mis bendiciones. Hace cinco días llegué sano y salvo a Los Ángeles por la gracia de Krsna.

Desde que salí de la India, no he sabido nada de ti. Guru das me ha escrito que el trabajo se ha detenido en Vrndaban por falta de fondos. ¿En qué situación se encuentran tus recaudaciones en Nueva Delhi? Estoy organizando la recaudación y el envío de dinero desde aquí para el proyecto de Vrindaban, y también quiero que te concentres en recaudar fondos allí. Queremos terminar este proyecto lo antes posible para tener nuestro centro firmemente establecido en Vrindavan. Por favor, infórmame sobre los avances al respecto.

En relación con la oferta del Sr. Aggarwal de imprimir nuestra versión resumida de El Bhagavad-gita tal como es, ¿sigue en pie su propuesta y se han solicitado presupuestos para la producción? El precio no debe superar las 2 rupias por libro. Si es necesario, se puede reducir un poco el tamaño para ajustarse a este presupuesto. Queremos venderlo a un precio máximo de 3 rupias. Esta edición está especialmente destinada a los estudiantes. Podemos imprimirlo y distribuirlo en la India, pero no podemos exportarlo. Sería mejor no venderlo a través de librerías, sino directamente al consumidor. El stock debe permanecer bajo nuestra custodia en nuestro propio almacén.

¿Cómo van las cosas en nuestro centro de Delhi? Hay una buena oportunidad para celebrar un debate cultural allí, especialmente entre los extranjeros, así que intenta organizar algunos programas.

También debe haber banquetes, si no semanalmente, al menos de vez en cuando. Se debe invitar a todos nuestros miembros vitalicios y patrocinadores. Por ejemplo, el Sr. Bridge Mohan Chandiwalla, que recientemente donó 5 000 rupias, es muy favorable, por lo que debemos esforzarnos por mantener su simpatía y apoyo.

Puedes preguntarle al Sr. Kilnani, que anteriormente fue comisario en Alemania, cuál es el procedimiento para introducir un automóvil en la India. Recientemente ha importado su Mercedes Benz, por lo que nosotros también tenemos un coche que queremos llevar a la India. ¿Cómo se hace?

Por favor, responde pronto con todas las novedades.

Espero que te encuentres bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/Kda