ES/730629 - Carta a Hansadutta escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: ISKCON Calcuta,
3 Albert Road,
Calcutta 17
INDIA
FECHA ..Junio..29,..1973

Mi querido Hansadutta,
Por favor, acepta mis bendiciones. Te agradezco tu carta del 21 de junio y he estudiado cuidadosamente su contenido, incluyendo las fotos de los carteles del festival de Heidelberg.

Tu informe me resulta muy alentador. Los comunistas, con su filosofía árida, se han extendido prácticamente por todo el mundo. Nosotros celebramos festivales, banquetes, filosofía y salvación... ¿Por qué no vamos a extender nuestra influencia y derrocarles? En cuanto a tu plan de viajar por todo el mundo organizando festivales Hare Krsna, sí, hazlo, tienes mi bendición.

Tu progreso en el trabajo de traducción es muy bueno. De hecho, lo más importante de todo es que esta traducción de libros se esté llevando a cabo al mismo tiempo que los festivales. He visto las fotografías de tu festival bloqueando el tráfico y me siento muy animado. Las imágenes deberían aparecer en todos los idiomas y deberías escribir un artículo para la BTG.

Acepto con mucho gusto a los devotos que has recomendado para la iniciación, y sus nuevos nombres espirituales son los siguientes:

Richard---Sutapa das;
Rolf---Sudesna das;
Erich---Citravesa das;
Otto Karl---Niskrodha das;
Hans---Gananath;
Jesshardt---Nispaya das;
George---Gopesh das;
Ruth---Ramya dasi;
Margot---Mrdani dasi;
Karsten---Kuruksetre das [handwritten] ;
Renata---Ratipriya dasi;
Rolf (Hamburg) Nirahamkara das;
Andreas---Asvasena das;
Ditmar---Aya das;
Wolfgang---Visnuyasa.

En lo que respecta a la reunión del GBC, debo estar presente dondequiera que se reúnan; por lo tanto, debemos reunirnos al menos una vez al año en Mayapur. No solo se reunirá el GBC, sino también muchos devotos de todas partes del mundo. En Mayapur ahora contamos con instalaciones para alojar a más de mil personas. Tenemos un edificio de cuatro pisos y espacio suficiente para que, incluso en el balcón, podamos alojar a miles de personas, además de las habitaciones. Todos los suelos son de mármol y siempre hay ventilación natural. Al menos el próximo mes de marzo debemos reunirnos. En Mayapur tenemos un departamento de fabricación de figuras y también fabricamos mrdangas. Si es posible, algunos de tus hombres pueden ser enviados allí para aprender estos dos trabajos.

Por tu propio bien, deberías hacer tu próximo intento en Moscú, si es posible.

Voy a Londres. Así que, si te viene bien, deberías ir y podríamos vernos allí.

Veo que Haimavati está ocupada distribuyendo prasadam... envíame un poco. Ahora que tienes un campo adecuado, marido y mujer, por favor, hazlo bien. Tu competencia trascendental está ahí, con Shayamasundar. Quiero ver quién saldrá triunfante.

Espero que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Su Gracia Hansadutta das Adhikary
ISKCON Heidelberg
6900 Heidelberg 1
Karlsruher Str. 31
06221 -313 54
ALEMANIA OCCIDENTAL

ACBS/sdg