ES/730613 - Carta a Hariprasada Badruka escrita desde Mayapur

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

TRIDANDI GOSWAMI A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
Founder-acharya: International Society for Krishna Consciousness
International Center Sridham Mayapur
District Nadia Bengala Occidental India

13 de junio de 1973

Mi querido Badruka ji,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha 6/6/73..

Mi salud aún no se ha recuperado, pero está mejorando muy lentamente. Por lo tanto, me han aconsejado que permanezca aquí durante al menos cuatro meses: junio, julio, agosto y septiembre. Después de ese tiempo, tal vez pueda ir a Hyderabad y organizar personalmente ambas partes: la labor de prádica y la construcción del templo.

La dificultad radica en que, a menos que tengamos la posesión legal del terreno, ¿cómo podemos obtener la autorización municipal para la construcción? En estas circunstancias, si Sriman Pulla Reddy dona la parte trasera del terreno tal y como prometió y nos concede el derecho legal para construir el templo, podremos obtener inmediatamente la autorización del ayuntamiento y comenzar la construcción. Estoy seguro de que en el plazo de un año la construcción estará terminada y la Deidad se trasladará al templo adecuado. En ese momento, si el Sr. Pulla Reddy lo considera oportuno, podrá donar también la parte delantera. De lo contrario, desalojaremos esa parte sin ninguna duda. Esto es lo que puedo prometerle al Sr. Pulla Reddy. Por lo tanto, te rogamos que nos concedas el derecho legal para construir el templo.

Enviaré una copia de esta carta a Tamal Krsna Goswami, en Bombay. Puedes ponerte en contacto con él y hacer lo necesario.

Esperando que la presente te encuentre bien de salud.

Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
Sriman Hariprasada Badruka
Mahaboobgunj
Hyderabad, A.P.
cc-Tamal Krsna Goswami
ACBS/jda