ES/730608 - Carta a Karandhara escrita desde Mayapur

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

TRIDANDI GOSWAMI A.C. BHAKTIVEDANTA SWAMI
FOUNDER-ACHARYA: International Society for Krishna Consciousness
ISKCON International Center Sridham Mayapur District Nadia
Bengala Occidental INDIA
8 de junio de 1973

Mi querido Karandhar,

Por favor, acepta mis bendiciones. He recibido tu carta con fecha 31/5/73 y he tomado nota de su contenido.

Sí, en Mayapur estoy mucho mejor que en Los Ángeles. La gran ventaja aquí es que siempre hay aire libre y una buena brisa, lo que naturalmente es muy bueno para cualquier dificultad respiratoria. La tos casi ha desaparecido, pero a veces por la noche todavía me da un poco de molestias. Estoy bajo el tratamiento de uno de los mejores médicos de Calcuta. Estoy tomando esta medicina y mejorando gradualmente. Sin duda, Mayapur es, con diferencia, un lugar mejor que Los Ángeles, porque aquí se puede disfrutar del aire libre. El clima no es demasiado caluroso, sino un poco húmedo, pero en general es muy agradable. Nuestro edificio está situado en una ubicación excelente, y muchos visitantes respetables han comprobado que, mientras que el ambiente exterior es insoportablemente caluroso, en nuestro edificio se está muy a gusto.

En cuanto a tu sannyasa, creo que ya eres un sannyasi, aunque no lleves ropa de color azafrán. En el Bhagavad-gita se dice,
anasritah karma-phalam
karyam karma karoti yah
sa sannyasi ca yogi ca
na niragnir na cakriyah (BG 6.1)
“La Suprema Personalidad de Dios dijo: Aquel que no está apegado a los frutos de su trabajo y que trabaja tal como está obligado a hacerlo, se encuentra en la orden de vida de renuncia y es el verdadero místico, y no aquel que no enciende ningún fuego ni ejecuta ningún deber”.
Sé que tarde o temprano tomarás sannyas, pero espera hasta que Krishna decida el momento adecuado para ello..

No me has escrito nada sobre el cheque de 25 000 dólares que te dejé. ¿Lo has cobrado y has hecho el trato? Le dije a Shyamasundar que te enviara un cheque por valor de 10 000 dólares. ¿Lo has recibido? Si no es así, avísame. Estoy ansioso por saber si el asunto de M-V Trust (compra de la casa) se ha completado.
Esperando que la presente te encuentre bien de salud.
Tu eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami
Su Gracias Karandhar Das Adhikary
3764 Watseka Ave.
Los Ángeles California 90094