ES/730601 - Carta a Sra. Nirmala escrita desde Calcuta

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

COPIA CERTIFICADA

ISKCON BENGALA OCCIDENTAL.

1 de junio de 1973.

Mi querida Sra. Singhal,

Por favor, acepte mis bendiciones. He recibido su carta con fecha del 28 de mayo de 1973 y he tomado nota de su contenido.

La demolición de nuestro templo por parte del ayuntamiento ha reforzado nuestra posición. La comisión permanente del ayuntamiento ha condenado la precipitada actuación del ayuntamiento y ha acordado reconstruir el cobertizo corriendo con los gastos. No solo eso, sino que la construcción temporal permanecerá en pie hasta que el tribunal decida quién es el propietario del terreno. Dadas las circunstancias, debemos reconstruir inmediatamente el cobertizo de la Deidad. Se debe colocar inmediatamente una valla de alambre de púas para cubrir el terreno expuesto. Y, si es posible, se debe construir inmediatamente delante del cobertizo de la Deidad un pandel temporal, con nuestros materiales. Si se hace así, podré ir a Bombay y comenzar el Bhagwat Parayana, para continuar hasta que se dicte la sentencia judicial. Este es mi deseo.

Acabo de llegar a Mayapur y tengo muchas esperanzas de recuperar mis fuerzas y mi salud gracias a estar en esta atmósfera trascendental. Cada momento que pasamos aquí es una gran alegría. Por lo tanto, si se organiza el programa de Bombay, iré allí tan pronto como todo esté listo. Estoy de acuerdo con usted en que mi presencia en Bombay mejorará la situación, pero mi presencia allí significa que debe haber algún programa de Bhagwat Parayana.

Espero que la presente la encuentre con buena salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

Mrs. Nirmala Devi Singhal
113 D.J. Road,
Vile Parle (W) Bombay - 56.