ES/730501 - Clase Iniciacion - Los Angeles

Clases por fecha, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda

730501IN-Los Ángeles - 1 de mayo de 1973 - 14:03 minutos

Prabhupāda: Ahora canta todos los mantras. (canta palabra por palabra, los devotos repiten)

nama apavitraḥ pavitro vā

sarvāvasthāṁ gato 'pi vā

yaḥ smaret puṇḍarīkākṣaṁ

sa bahyābhyantaraḥśuciḥ

(Garuḍa Purāṇa)

śrī-viṣṇu śrī-viṣṇu śrī-viṣṇu

Ahora, entrega estas cuentas.. (los devotos cantan japa)

Brahmānanda: Brahmānanda Purī.

Prabhupāda: ¿Eh?

Brahmānanda: Brahmānanda Puri.

Prabhupāda: Paramānanda.

Brahmānanda: Brahmānanda.

Prabhupāda: Brahmānanda. Brahmānanda, su nombre ya está ahí.

Brahmānanda: Brahmānanda Purī.

Prabhupāda: Muy bien. Tú eres Brahmānanda Purī. ¿Conoces las reglas y regulaciones? ¿Cuáles son?

Brahmānanda Purī: No juegos de azar, no intoxicación, no comer carne y no sexo ilícito.

Prabhupāda: Hmm. ¿Cuántas rondas vas a cantar?

Brahmānanda Purī: Dieciséis rondas.

Prabhupāda: Toma eso. Muy bien. Ven. No lo dejes caer. Hare Kṛṣṇa.

Devotos: Hare Kṛṣṇa! (todos cantan japa)

Brahmānanda: ¿Robert? Gaṅgādhara.

Prabhupāda: ¿Conoces las reglas y regulaciones? Dilas. ¿Cuáles son las reglas y regulaciones?

Robert: No comer carne, ni huevos o pescado, no sexo ilícito, no tomar intoxicantes, no juegos de azar.

Prabhupāda: Tu nombre es Gaṅgādhara. Toma esto. Ven. (los devotos cantan japa) Ven. Prepárate con este collar de cuentas. ¿Conoces las reglas y regulaciones?

Bhojadeva: No comer carne, no intoxicación, no sexo ilícito, no juegos de azar.

Brahmānanda: Bhojadeva.

Prabhupāda: Bhojadeva. Hare Kṛṣṇa. (los devotos cantan japa) ¿Cuáles son las reglas?

Bopadeva: No comer carne, ni huevos o pescado, no sexo ilícito, no juegos de azar, no intoxicación.

Brahmānanda: Bopadeva.

Prabhupāda: Bopadeva, tuyo. Hare Kṛṣṇa. (japa) ¿Cuáles son las reglas y regulaciones?

Yajña-prīyā dāsī: No sexo ilícito... (inaudible)

Brahmānanda: Yajña-prīyā dāsī.

Prabhupāda: Yajña-prīyā dāsī. Ven. Hare Kṛṣṇa. (los devotos cantan japa) Yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ (SB 11.5.32). (japa) ¿Conoces las reglas y regulaciones? ¿Cuáles son? Gracias.

Brahmānanda: Bhuvaneśvara dāsa.

Prabhupāda: Bhuvaneśvara dāsa. Gracias. (los devotos cantan japa) ¿Reglas?

Brahmānanda: Kṛṣṇa Caitanya dāsa.

Prabhupāda: Kṛṣṇa Caitanya dāsa.

Devotos: ¡Jaya! ¡Hari bol!

Prabhupāda: Muy buen nombre.

Brahmānanda: ...(inaudible)

Prabhupāda: Hare Kṛṣṇa. Ven. (japa) ¿Cuáles son las reglas?

Devoto: No comer carne, no intoxicación, no sexo ilícito, no juegos de azar.

Brahmānanda: Asura-kula-nāśana.

Prabhupāda: Oh. Muy buen nombre. (risas) Asura-kula-nāśana. Asura-kula significa demonios. Tienes que masacrar a todos estos demonios. (risas) Ven. ¿Lo harás? ¿Lo harás? Gracias. (risas)

Brahmānanda: Leslie. (los devotos cantan japa)

Prabhupāda: ¿Sabes quién es demonio? ¿Sabes quién es demonio? Asura-kula-nāśana, ¿sabes quién es demonio? ¿Quién es? ¿Quién es demonio?

Asura-kula-nāśana: Oh, los karmīs. (risas)

Prabhupāda: No, no solo los karmīs; otros también. Los así llamados científicos.

Devotos: ¡Jaya! ¡Hari bol!

Prabhupāda: Māyayāpahṛta-jñānā (BG 7.15). Cualquiera que se presente como muy avanzado en educación pero no tenga conocimiento de Kṛṣṇa, también es un demonio.

Devotos: ¡Jaya!

Svarūpa Dāmodara: ¿Quién no es devoto de Kṛṣṇa…

Prabhupāda: ¿Ah?

Svarūpa Dāmodara: …es un demonio?

Prabhupāda: Sí. Demonio significa que no es un devoto. Eso es un demonio. Hay dos tipos de personas: demonios y semidioses. Los devotos son semidioses, y los que no son devotos son demonios.

dvau bhūta-sargau loke

asura …daiva āsura eva ca

viṣṇu-bhakti-bhaved daiva

āsuras tad-viparyayaḥ

(BG 16.6)

Asura. Asura significa simplemente lo contrario de devotos. Eso es todo. Esta es la definición general de demonios: lo contrario. Así que cualquiera que esté en contra de la conciencia de Kṛṣṇa, es un demonio. Eso es todo. Esto es general. Ven. ¿Cuáles son las reglas y regulaciones?

Leslie: No comer carne, no sexo ilícito, no intoxicación, no juegos de azar.

Brahmānanda: Tārakā dāsī.

Prabhupāda: Tārakā-devī dāsī. Una de las gopīs.

Devotos: Jaya.

Prabhupāda: Muchas gracias.

Brahmānanda: Terry. (los devotos cantan japa)

Prabhupāda: ¿Qué está haciendo? ¿Cuáles son las reglas y regulaciones?

Terry: No comer carne, no sexo ilícito, no juegos de azar y no intoxicación.

Prabhupāda: Hum. Estrictamente.

Terry: Jaya Śrīla Prabhupāda.

Prabhupāda: Ven ¿Cómo es?

Brahmānanda: Tejomāya.

Prabhupāda: Tejomāya. ¿¿Quién es Tejomāya? ¿Sabes ¿Quién es Tejomāya? ¿Sabes? Tejomāya, lo hemos explicado: el Sol. El Sol es Tejomāya. Aśeṣa-tejāḥ. El Sol. Tejomāya. Nadie puede compararse con su temperatura. (los devotos cantan japa)

Prabhupāda: ¿Quién es el siguiente?

Brahmānanda: ¿Caroline? ¿Caroline?

Prabhupāda: (japa) ¿Cuáles son las reglas y regulaciones?

Caroline: No comer carne, ni huevos o pescado, no juegos de azar, no intoxicación y no sexo ilícito.

Prabhupāda: ¿Estás segura? (risas) ¿Segura?

Caroline: …(inaudible)

Prabhupāda: Porque tienes este lunar. (la devota tiene un «lunar» encima del labio) (risas) Había una actriz de cine, Pearl White, que tenía un lunar como ese. Lo aseguró por una gran cantidad de dinero. (risas) Ven.

Brahmānanda: Cinmayī dāsī.

Prabhupāda: Cinmayī. Yes. Ese es tu seguro. «Cinmayī»: llegar a ser espiritualmente consciente. Ese es el mejor seguro.

Devotos: Jaya. (japa)

Brahmānanda: ¿Jodie? ¿Jodie?

Prabhupāda: Vee. (japa) ¿Cuáles son las reglas y regulaciones?

Jodie: Cantar al menos dieciséis rondas. No ingerir carne, ni huevos ni pescado, no sexo ilícito, no juegos de azar y no intoxicación.

Prabhupāda: Grracias.

Brahmānanda: Kāla-rūpa.

Prabhupāda: Kāla-rūpa. Feroz. Cuando Kṛṣṇa aparece en la batalla de Kurukṣetra., virāṭ-rūpa, Él preguntó a Arjuna, “¿Quién eres tú?”. Él dijo: “Kāla-rūpa.” Kāla-rūpa ssignifica, “He venido... He aparecido para matar a todos estos demonios.” Hare Kṛṣṇa. Ahora canta. (japa) ¿Conoces las reglas y regulaciones?

Kālacandra: No sexo ilícito, no comer carne, no intoxicación y no juegos de azar.

Prabhupāda: Muy bien. ¿Qué es intoxicación?

Kālacandra: Fumar.

Prabhupāda: ¿Ah?

Kālacandra: Fumar.

Prabhupāda: ¿Qué es eso?

Brahmānanda: Dijo cigarrillos.

Prabhupāda: Te también. Sí. Te, café—todos esos son intoxicación. ¿Entonces?

Brahmānanda: Kālacandra.

Prabhupāda: Hmm. Kālacandra. Ven. Hare Kṛṣṇa. Kālacandra dāsa. Tú eres Gauracandra, pero tú eres el sirviente de Kālacandra. Kālacandra es otro nombre de Kṛṣṇa. Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa.

Devotos: ¡Jaya! ¡Hari bol! Todas las glorias a Śrīla Prabhupāda. ¡Todas las glorias a usted, Prabhupāda! (fin)