ES/730425 - Carta a Sr. Helfenberger escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1973

Haga click aquí para ver original en inglés

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO: 3764 Watseka Blvd.
Los Ángeles, Cal. 90034

FECHADA: ..4.25.73....................19.......

Swiss Credit Bank

P.O. Box 60900

Los Ángeles, Cal. 90060

Att: Sr. Leo C. Helfenberger

Estimado Sr. Helfenberger:

He recibido su carta con fecha 23 de abril de 1973 y he tomado nota de su contenido. En su oficina central de Zúrich, el gerente me dijo que no se aplicarían cargos por depositar cheques. Por lo tanto, no hay ningún problema en enviarle un cheque de caja, pero no puede haber ningún cargo. Además, mi cuenta está en dólares estadounidenses y no en francos suizos.

Si me puede confirmar que no habrá ningún cargo por el depósito, entonces puedo enviarle los cheques. Por favor, dígame qué debo hacer.

Atentamente,

A.C. Bhaktivedanta Swami

cc: Swiss Credit Bank, Zúrich

ACBS/bs