ES/720220 - Extracto clase en el Krsna Caitanya Matha - Visakhapatnam
Prabhupāda:
- kṛṣṇot-kīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī
- dhīrādhīra-jana-priyau priya-karau nirmatsarau pūjitau
- śrī-caitanya-kṛpā-bharau bhuvi bhuvo bhārāvahantārakau
- vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau
- (Ṣaḍ-gosvāmy-aṣṭaka)
Damas y caballeros, les agradezco mucho por haber venido aquí para participar en este gran movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa. Este movimiento fue iniciado por el Señor Caitanya Mahāprabhu, como hemos explicado varias veces, y los pasos del Señor Caitanya Mahāprabhu fueron seguidos por los seis Gosvāmīs. Vande rūpa-sanātanau raghu-yagan śrī-jīva-gopālakau.
Los seis Gosvāmīs, quienes vivieron en Vṛndāvana, vinieron de diferentes partes del país. Rūpa Gosvāmī y Sanātana Gosvāmī pertenecían anteriormente a Kanara del Sur, y ellos establecieron... sus antepasados se establecieron en Bengala. Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī era del sur de la India. De manera similar, Śrī Jīva Gosvāmī pertenecía a Bengala. Śrī Caitanya Mahāprabhu seleccionó grandes personalidades de todas las partes del país. Vande rūpa-sanātanau raghu-yagau śrī-jīva-gopālakau. Cómo ellos...
(cortado) ... (inaudible) ... el siguiente ācārya de Śrī Jīva Gosvāmī. Su proceso de ejecutar este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa era, kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau. Ellos siempre estaban dedicados a cantar el mantra Hare Kṛṣṇa, kṛṣṇotkīrtana, utkīrtana—muy fuertemente. Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare, tal como estos muchachos están cantando y danzando.
Cantando muy fuertemente Hare Kṛṣṇa, y automáticamente están en éxtasis y danzan saltando muy alto sin ningún cuidado. Este es el éxtasis trascendental de la plataforma espiritual, kṛṣṇotkīrtana. El Kṛṣṇa-kīrtana es tan poderoso que inmediatamente alcanza la plataforma espiritual y aumenta la energía espiritual en la forma de danza.
Kṛṣṇotkīrtana-gāna-nartana-parau premāmṛtāmbho-nidhī, ellos están sumergidos en el océano de la dicha trascendental. Dhīrādhīra-jana-priyau, los Gosvāmīs eran queridos por todas las clases de hombres. Hay dos clases de hombres; una clase es dhīra. Dhīra significa aquel que ha satisfecho sus deseos materiales; se le llama dhīra. Él ya no tiene ninguna ansiedad por la complacencia de los sentidos; se le llama dhīra. Y la otra clase se llama adhīra; ellos están ocupados en la complacencia de los sentidos.
Este kṛṣṇotkīrtana, el canto y la danza, es apreciado y muy agradable tanto para los dhīras como para los adhīras; por lo tanto, los Gosvāmīs eran queridos por todas las clases de hombres. Vivían en Vṛndāvana; no es que fueran apreciados solo por los devotos, sino incluso por la gente común. Ellos también adoraban a estos Gosvāmīs; incluso en sus disputas familiares entre esposo y esposa, remitían el caso a los Gosvāmīs. Eran tan queridos por el público en general que presentaban las disputas familiares, y lo que fuera que los Gosvāmīs decidieran, lo aceptaban.
Dhīrādhīra-jana-priyau, priya-karau, porque este movimiento es tan agradable que en cualquier lugar puede resultar atractivo, como lo estamos sintiendo en la práctica...
(disturbios entre el público) Esto no es agradable para los niños... (risas) Está bien. Así que, dondequiera que estemos realizando esto, incluso en la parte más remota de África, donde prácticamente nunca han visto lo que es la vida civilizada. Allí también encontramos que cuando cantan este mantra Hare Kṛṣṇa, todos los niños, todos los hombres y mujeres del pueblo salen y se unen a este canto y danza. Dhīrādhīra-jana-priyau priya-karau, es algo muy bueno.
Los africanos les están preguntando a los hindúes allí por qué no trajeron este movimiento antes, durante tanto tiempo. Porque hay muchos hindúes en África, ustedes saben, muchos gujaratis están allí. Ahora están preguntando por qué este movimiento no fue llevado allí desde hace tanto tiempo, y el gobierno africano también está muy complacido con nosotros. También tuvimos ese festival de saṅkīrtana durante siete días; muchos funcionarios del gobierno vinieron y nos dieron permiso, diciendo que daban la bienvenida a cualquier movimiento bueno en este país. Así que dieron la bienvenida a nuestro movimiento. No tenemos impedimentos por parte del gobierno ni del público; está avanzando muy bien.
Dhīrādhīra-jana-priyau, es bueno para todas las clases de hombres, sin importar si es dhīra o adhīra. Śrī-caitanya-mahāprabhu-kṛpā-bharau bhārāvahantārakau, esto es posible solamente cuando uno recibe las bendiciones del Señor Caitanya Mahāprabhu. Śrī-caitanya-kṛpā-bharau, Rūpa Gosvāmī recibió bendiciones directamente del Señor Caitanya continuamente durante diez días en Daśāśvamedha-ghāṭa, en Prayāga, Allahabad. De manera similar, Śrī Sanātana Gosvāmī fue instruido continuamente durante dos meses en Vārāṇasī. De esta manera estos Gosvāmīs, vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau. Ellos fueron discípulos directos del Señor Caitanya y fueron investidos con poder para predicar este culto de la conciencia de Kṛṣṇa por todo el mundo. Śrī Caitanya Mahāprabhu no solamente pidió a los Gosvāmīs; Él pidió a todos los hindúes. A través de los Gosvāmīs Él dice:
- bhārata-bhūmite manuṣya-janma haila yāra
- janma sārthaka kari' kara para-upakāra
- (CC Adi 9.41)
Esto es para-upakāra. La India no está destinada a explotar a otros países. El privilegio especial de la India es hacer el bien a otros países, para-upakāra. Ellos no saben cuál es el valor de la vida; están luchando arduamente simplemente por la complacencia de los sentidos, pero ahora están disgustados. Este es el momento oportuno para predicar la conciencia de Kṛṣṇa en los países occidentales y en otros países, y también aquí. Aquí, naturalmente, las personas están inclinadas hacia la conciencia de Kṛṣṇa, tal como ustedes, damas y caballeros, vienen aquí. ¿Por qué? Porque tienen un amor innato por Kṛṣṇa, y por eso están tan ansiosos por escuchar acerca de Kṛṣṇa. Desafortunadamente, nuestros líderes no están interesados en la conciencia de Kṛṣṇa; están tratando de desviar la mente de las personas hacia la conciencia material. En todas partes existe una gran necesidad de este movimiento, el movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa.
En el sur de la India, justamente ahora estaba hablando en la reunión de damas; ustedes tienen las instrucciones de los grandes ācāryas. Especialmente los ācāryas vaiṣṇavas, Rāmānujācārya, Madhvācārya. Nuestra petición es que ustedes, personas del sur de la India, deben tomar esto. Caitanya Mahāprabhu también viajó ampliamente por todo el sur de la India, y ustedes fueron bendecidos y aún están bendecidos. Aprovechen esta oportunidad del movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa; tómenlo seriamente. No es muy difícil. Lo que estamos haciendo aquí puede ser introducido en cada hogar, en cada hogar.
Pueden adorar al Señor Caitanya y al Señor Śrī Kṛṣṇa tal como aquí ven en este templo que están adorando al Señor Caitanya junto con Rādhā y Kṛṣṇa. También pueden mantener en su hogar una imagen del Señor Caitanya, una imagen de Rādhā-Kṛṣṇa, y cuando cocinen, cocinen muy bien, muy limpiamente, para Dios. Patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ (BG 9.26), Kṛṣṇa está muy complacido de aceptar toda clase de preparaciones vegetales si se las ofrecen con devoción, tad ahaṁ bhakty-upahṛtam aśnāmi prayatātmanaḥ. Si ofrecen cualquier cosa de este grupo, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ yo me bhaktyā prayacchati.
Lo verdadero es bhakti. Kṛṣṇa, la Suprema Personalidad de Dios, no necesita alimento; Él está plenamente satisfecho. Él es ātmārāma, está satisfecho en Sí mismo. No tiene que aceptar ninguna ayuda externa para Su satisfacción. Pero aun así Él es tan bondadoso que dice que cualquier persona, con amor y devoción, si Me ofrece, patraṁ puṣpaṁ phalaṁ toyaṁ, Yo acepto; Yo como. Kṛṣṇa es tan bondadoso. No... nadie requiere... ofrecerle a Kṛṣṇa de manera muy suntuosa. Kṛṣṇa solamente quiere bhakti, yo me bhaktyā prayacchati. Kṛṣṇa no está interesado en karma, jñāna. Él está interesado en bhakti; por eso Su nombre es bhakti-vatsala, ustedes lo saben. Nunca encontrarán el nombre de Kṛṣṇa como jñāna-vatsala o karma-vatsala. Su nombre es bhakti-vatsala, quizás lo sepan.
Kṛṣṇa también dice, bhaktyā mām abhijānāti (BG 18.55), y si desean conocer a Kṛṣṇa, no pueden conocerlo mediante ejercicios de trabajo, no. Kṛṣṇa puede ser conocido simplemente mediante bhakti. Bhakti significa espíritu amoroso, espíritu de servicio. Todos deben estar siempre ansiosos por servir a Kṛṣṇa o a Su representante, sevonmukhe hi jihvādau (CC Madhya 17.136). Simplemente mediante el servicio pueden ver a Kṛṣṇa cara a cara, pueden hablar con Kṛṣṇa frente a frente; eso es posible. Hay muchos ejemplos.
La gente dice: “¿Dónde está Dios? ¿Puede usted mostrármelo?”. Dios no es tan barato como para ser visto por cualquiera y por todos. Él puede ser visto solamente por los devotos, no por devotos ordinarios. Hay tres clases de devotos: kaniṣṭha-adhikārī, madhyama-adhikārī y uttama-adhikārī. El kaniṣṭha-adhikārī puede ver a Kṛṣṇa en el templo en la forma de la Deidad, la encarnación arcā. El madhyama-adhikārī puede ver a Kṛṣṇa en todas partes, y el uttama-adhikārī puede ver a Kṛṣṇa cara a cara. Es un proceso mediante el cual uno tiene que elevarse desde kaniṣṭha-adhikārī hasta madhyama-adhikārī, y desde madhyama-adhikārī hasta uttama-adhikārī. Uttama-adhikārī:
- premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
- santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
- yaṁśyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpaṁ
- govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi
- (BS 5.38)
Uttama-adhikārī bhakta significa aquel que ha desarrollado su conciencia de Kṛṣṇa hasta el nivel más elevado, kṛṣṇa-prema. Este kṛṣṇa-prema puede ser alcanzado por todos, siempre y cuando uno trate de apegarse a Kṛṣṇa. Estas cosas son instruidas por el mismo Kṛṣṇa en el séptimo capítulo del Bhagavad-gītā:
- mayy āsakta-manāḥ pārtha
- yogaṁ yuñjan mad-āśrayaḥ
- asaṁśayaṁ samagraṁ māṁ
- yathā jñāsyasi tac chṛṇu
- (BG 7.1)
Tienen que aumentar su apego por Kṛṣṇa. Ese apego también puede aumentarse mediante un proceso:
- ādau śraddhā tataḥ sādhu-
- saṅgo ‘tha bhajana-kriyā
- tato ‘nartha-nivṛttiḥ syāt
- tato niṣṭhātato rucis athāsakti
- (ES/CC Madhya 23.14-15)
Este athāsakti. Lo primero es ādau śraddhā, un poco de fe. “La conciencia de Kṛṣṇa es muy buena; vayamos al templo y escuchemos acerca de ella”. Esto se llama śraddhā. Este es el comienzo de la conciencia de Kṛṣṇa. Si uno es serio, entonces puede asociarse con los devotos que realmente están practicando la conciencia de Kṛṣṇa. Eso se llama sādhu-saṅga. Sādhu significa aquellos que son devotos de Kṛṣṇa, sādhur eva sa mantavyaḥ, bhajate mām ananya-bhāk (BG 9.30).
Esta es la segunda etapa de la conciencia de Kṛṣṇa: sādhu-saṅga. La tercera etapa es, después de sādhu-saṅga, volverse ansioso por recibir iniciación. Cuando se acepta el proceso de iniciación, entonces habrá anartha-nivṛttiḥ. Al igual que estos muchachos estadounidenses y europeos, después de la iniciación han abandonado todos sus anarthas, las cosas indeseables. ¿Cuáles son esas cosas indeseables? La vida sexual ilícita, los juegos de azar, la intoxicación y comer carne; ellos las han abandonado.
Esto se llama anartha-nivṛttiḥ. Cuando hay anartha-nivṛttiḥ, entonces hay niṣṭhā, fe firme, comenzando desde la fe. Entonces, después de anartha-nivṛttiḥ, uno se vuelve firmemente fiel a Kṛṣṇa. Tato niṣṭhā tato ruci. Ya no tienen ningún otro gusto por nada material excepto la conciencia de Kṛṣṇa. Ya no están interesados en ir al cine, a ninguna reunión política pública o en leer periódicos. Estas cosas son inútiles para una persona que está tratando de avanzar en su conciencia de Kṛṣṇa. Estas cosas materiales son inútiles, bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra syāt (SB 11.2.42). Este es el gusto de bhakti.
A medida que avanzan en el bhāgavata-bhakti, pierden el gusto por todas estas tonterías, bhaktiḥ pareśānubhavo viraktir anyatra. Tato niṣṭhā tato ruci athāsakti, entonces viene el apego. Estos apegos son la base firme de la conciencia de Kṛṣṇa. Athāsaktis tato bhāvas, el siguiente paso, y la última etapa es prema, sādhakānām ayaṁ premṇaḥ prādurbhāve bhavet kramaḥ. Estos son los diferentes pasos para elevarse hasta la plataforma del amor por Dios, y esa es la perfección más elevada de la vida:
- sa vai puṁsāṁ paro dharmo
- yato bhaktir adhokṣaje
- ahaituky apratihatā
- yayātmā suprasīdati
- (SB 1.2.6)
Si realmente desean la perfección de la mente, la paz de ustedes mismos, entonces adopten esta conciencia de Kṛṣṇa y sean felices. Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)
- ES/1972 - Clases
- ES/1972 - Clases y conversaciones
- ES/1972 - Clases, conversaciones y cartas
- ES/1972-02 - Clases, conversaciones y cartas
- ES/Clases - India
- ES/Clases - India, Visakhapatnam
- ES/Clases, conversaciones y cartas - India
- ES/Clases, conversaciones y cartas - India, Visakhapatnam
- ES/Clases - Generales
- ES/Archivos de audio de 20.01 a 30.00 minutos
- ES/Todas las páginas en español