ES/CC Antya 6.59
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 6: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Raghunātha dāsa Gosvāmī
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 59
- dhuti pari’ prabhu yadi piṇḍāte vasilā
- sāta-kuṇḍī vipra tāṅra āgete dharilā
PALABRA POR PALABRA
dhuti pari’ — tras cambiarse de ropa; prabhu — el Señor Nityānanda; yadi — cuando; piṇḍāte vasilā — Se sentó en una plataforma elevada; sāta-kuṇḍī — los siete recipientes potes de barro; vipra — el brāhmaṇa; tāṅra āgete — ante Él; dharilā — puso.
TRADUCCIÓN
Después de que Nityānanda Prabhu Se cambiase de ropa y Se sentase en una plataforma elevada, el brāhmaṇa llevó ante Él los siete recipientes grandes.