ES/CC Antya 7.156
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 7: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 156
- tumi kene āsi’ tāṅre nā dilā olāhana?
- bhīta-prāya hañā kāṅhe karilā sahana?”
PALABRA POR PALABRA
tumi — tú; kene — por qué; āsi’ — viniendo; tāṅre — a Él; nā dilā — no diste; olāhana — reprimenda; bhīta-prāya — como si tuvieras miedo; hañā — estando; kāṅhe — por qué; karilā sahana — toleraste.
TRADUCCIÓN
«¿Por qué no le pagaste con la misma moneda y Se lo echaste en cara? ¿Por qué toleraste Sus críticas, todo asustado?».