Jump to content

ES/CC Antya 7.153-154

From Vanipedia
Revision as of 15:05, 19 October 2026 by Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E153-154 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 7: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Antya 7.152| Antya-līlā 7....")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 153-154

ei-mata bhaṭṭera katheka dina gela
śeṣe yadi prabhu tāre suprasanna haila
nimantraṇera dine paṇḍite bolāilā
svarūpa, jagadānanda, govinde pāṭhāilā


PALABRA POR PALABRA

ei-mata — de ese modo; bhaṭṭera — de Vallabha Bhaṭṭa; katheka dina — unos días; gela — pasaron; śeṣe — por fin; yadi — cuando; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāre — con él; su-prasanna haila — Se sintió muy complacido; nimantraṇera dine — el día de la invitación; paṇḍite bolāilā — llamó a Gadādhara Paṇḍita; svarūpa — Svarūpa Dāmodara; jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita; govinde — a Govinda; pāṭhāilā — Él envió.


TRADUCCIÓN

Pasados unos días, Śrī Caitanya Mahāprabhu, por fin complacido con Vallabha Bhaṭṭa, aceptó su invitación. El Señor hizo llamar a Gadādhara Paṇḍita, y para ello envió a Svarūpa Dāmodara, Jagadānanda Paṇḍita y Govinda.