ES/CC Antya 7.108
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 7: El encuentro de Śrī Caitanya Mahāprabhu y Vallabha Bhaṭṭa
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 108
- ataeva nāma laya, nāmera ‘phala’ pāya
- nāmera phale kṛṣṇa-pade ‘prema’ upajāya”
PALABRA POR PALABRA
ataeva — por lo tanto; nāma laya — canta el santo nombre; nāmera — del nombre; phala — resultado; pāya — recoge; nāmera phale — como resultado de cantar el santo nombre; kṛṣṇa-pade — a los pies de loto de Kṛṣṇa; prema — amor extático; upajāya — adquiere.
TRADUCCIÓN
«Siguiendo ese principio religioso, el devoto puro del Señor Kṛṣṇa canta constantemente el santo nombre. Como resultado de ello, recoge el fruto del amor extático por Kṛṣṇa».