ES/CC Antya 10.138
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Antya-līlā - Capítulo 10 Śrī Caitanya Mahāprabhu acepta el prasādam de Sus devotos
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 138
- jagannāthera prasāda āne karite miśrita
- kāhāṅ ekā yāyena, kāhāṅ gaṇera sahita
PALABRA POR PALABRA
jagannāthera — del Señor Jagannātha; prasāda — remanentes de comida; āne — traen; karite miśrita — mezclar; kāhāṅ — en algún lugar; ekā yāyena — va solo; kāhāṅ — en algún lugar; gaṇera sahita — con acompañantes.
TRADUCCIÓN
Junto con todo ello, solían servir los remanentes de la comida del Señor Jagannātha. Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu aceptaba las invitaciones, a veces iba solo y a veces con Sus acompañantes.